Sottotitoli con quicktime

Editing foto, audio e video. Aiuti e consigli.
Post Reply
Lilly Kane
Approdato su Mac Peer
Posts: 5
Joined: Tue Jan 17, 2006 10:26 am
Sottotitoli con quicktime

Post by Lilly Kane »

Ciao a tutti^^
mi scuso se rifaccio una domanda banalissima ma c'è la possibiltà di caricare i subs con quicktime?? Ho aggiornato alla versione 7.4. Vi prego ditemi di si! VLC mi scuote i nervi :(
grazie Lilly

ps amo il mio ibook!!
Hartz
Quintessenza di Mac Peer
Posts: 8816
Joined: Tue Apr 26, 2005 8:33 am
Re: Sottotitoli con quicktime

Post by Hartz »

Lilly Kane wrote:Ciao a tutti^^
mi scuso se rifaccio una domanda banalissima ma c'è la possibiltà di caricare i subs con quicktime?? Ho aggiornato alla versione 7.4. Vi prego ditemi di si! VLC mi scuote i nervi :(
grazie Lilly

ps amo il mio ibook!!
Purtroppo non so risponderti, ma ti dò il mio caloroso benvenuto… e ti sposto nella sezione Audio e Video… :wink:

:ciao-smile:


:benvenuta:
G5 SP 1.8 rev. A - HD 2 x 160 Gb
RAM 1,5 Gb - Tiger 10.4.8 Build 8 L 127

Quando scoppia una guerra la verità è la prima vittima
User avatar
avrobay
Posts: 28816
Joined: Sat Jan 22, 2005 2:15 pm

Post by avrobay »

Ciao Lilly, benvenuta :)
Esistono altri player oltre a Vlc in grado di gestire i sottotitoli.
Per quanto riguarda QuickTime prova a dare uno sguardo a questa applicazione e a questo component:
http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/25631
http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/13374
Chi copia è un cialtrone. Digli di smettere! - Gianni Cresci
Lilly Kane
Approdato su Mac Peer
Posts: 5
Joined: Tue Jan 17, 2006 10:26 am

Post by Lilly Kane »

Grazie^^
ora vedo come funziona.
Lilly
Lilly Kane
Approdato su Mac Peer
Posts: 5
Joined: Tue Jan 17, 2006 10:26 am

Post by Lilly Kane »

Scusate se scasso ma ho messo il bundler dentro quick time ma poi ignoro dove devo caricare i subs. Mi spiegate la procedura??

grazie
Lil
User avatar
Jamming
Leggenda di Mac Peer
Posts: 2884
Joined: Fri Mar 11, 2005 1:58 am

Post by Jamming »

uglygirl
Approdato su Mac Peer
Posts: 40
Joined: Mon Apr 16, 2007 2:02 am

Post by uglygirl »

Allora anch'io vorrei usare quicktime, perche mplayer crasha parecchio. Pero' non capisco bene la procedura, quest'ultimo link non porta piu' a niente e ho scarito title lab ma non so bene cosa farne XD
scusate!!
User avatar
meigel
Quintessenza di Mac Peer
Posts: 7917
Joined: Tue Oct 04, 2005 9:40 am

Post by meigel »

uglygirl wrote:quest'ultimo link non porta piu' a niente
Adesso il link è corretto ;)
If your kids want to paint their bedrooms, as a favor to me, let ‘em do it.
Randy Pausch
uglygirl
Approdato su Mac Peer
Posts: 40
Joined: Mon Apr 16, 2007 2:02 am

Post by uglygirl »

Grazie mille, poi me lo leggo con calma e cerco di risolvere.
Idro
Approdato su Mac Peer
Posts: 5
Joined: Sun Dec 21, 2008 9:43 am

Post by Idro »

Basta rinominare il video e i sottotitoli con lo stesso nome e porli nella stessa cartella e i sub partono da soli semplicemente aprendo il video...

Post Reply