mail-inglese?

Richieste d'aiuto. Quando non si sa "come fare". Il supporto per le applicazioni e sui sistemi operativi Macintosh.
Post Reply
gaemont
Approdato su Mac Peer
Posts: 76
Joined: Sun Dec 25, 2005 11:07 am
mail-inglese?

Post by gaemont »

Avevo una versione in ita di Mail.
Adesso mi ritrovo, non so come (forse a seguito di aggiornamenti automatici) di Mail Versione 2.1 in Inglese
Potete cortesemente dirmi come fare per far tornare la nostra lingua ita.

grazie anticipatamente a tutti
User avatar
meigel
Quintessenza di Mac Peer
Posts: 7917
Joined: Tue Oct 04, 2005 9:40 am
Re: mail-inglese?

Post by meigel »

In Preferenze di Sistema>Internazionale è possibile impostare la lingua per le varie applicazioni... ma non credo si possa impostare solo per una applicazione. :? ??:
Sei sicuro che solo Mail abbia cambiato lingua? ;)
gaemont
Approdato su Mac Peer
Posts: 76
Joined: Sun Dec 25, 2005 11:07 am

Post by gaemont »

si solo mail ha cambiato la lingua.
User avatar
meigel
Quintessenza di Mac Peer
Posts: 7917
Joined: Tue Oct 04, 2005 9:40 am

Post by meigel »

Se vai in Preferenze di Sistema>Internazionale

Image

"italiano" è la prima lingua in cima alla lista? :? ??:
User avatar
flashcream
Posts: 38388
Joined: Fri Apr 22, 2005 8:41 pm

Post by flashcream »

non è che hai spostato mail dalla cartella applicazioni e poi aggiornato? o peggio rimosso più o meno volontariamente il pacchetto di traduzione?

cmq, control+clik--->ottieni informazioni e controlla che l'applicazione abbia l'italiano.

Image
gaemont
Approdato su Mac Peer
Posts: 76
Joined: Sun Dec 25, 2005 11:07 am

Post by gaemont »

no! nell'elenco non esiste Lingua italiana.
come faccio per inserirla e poi aggiungerla? 8)
User avatar
flashcream
Posts: 38388
Joined: Fri Apr 22, 2005 8:41 pm

Post by flashcream »

- la versione di mail attuale è la 2.1.1, la tua esattamente? ppc o macintel?
(e qualcuno ti passa la cartella italian.lproj)

- si estrae il pacchetto delle localizzazione dal dvd di tiger e poi si installa il combo update per gli aggiornamenti. (o si estrae l'aggiornamento del pacchetto dal combo update). il tutto con pacifist.
gaemont
Approdato su Mac Peer
Posts: 76
Joined: Sun Dec 25, 2005 11:07 am

Post by gaemont »

La mia versione di Mail è 2.1 -PPC -powerBook g4
User avatar
flashcream
Posts: 38388
Joined: Fri Apr 22, 2005 8:41 pm

Post by flashcream »

scarica mail da qui e sostituisci con la tua:

http://www.sendspace.com/file/4nfhl0

ripara i permessi. apri l'applicazione.

i permessi dovranno essere i seguenti:

Image

Post Reply