The Sims 2 in ita

I giochi per Mac, iPad, iPhone e iPod Touch: notizie, aiuti, suggerimenti.
Post Reply
MarcosX
Approdato su Mac Peer
Posts: 48
Joined: Thu Jul 21, 2005 12:01 pm
The Sims 2 in ita

Post by MarcosX »

Aspyr Media ha rilasciato un aggiornamento per The Sims 2 che include anche la localizzazione in italiano del videogioco. L'update occupa 19,2 mb e lo potete scaricare qui.

Correte dente......correte! :lol:
www.DevilsGames.it il miglior sito italiano dedicato al mondo giochi per Macintosh!

Image
User avatar
lugiu
Mac Peer Aficionado
Posts: 417
Joined: Sun Jan 23, 2005 7:45 am

Post by lugiu »

Corro, corro :D
Redeye
Approdato su Mac Peer
Posts: 27
Joined: Sat Aug 27, 2005 11:19 pm

Post by Redeye »

oltre al fatto che rosico perchè ho buttato un mese nel localizzarlo io e un paio di amici a mano...
sta cosa che siamo il fanalino di coda mi da i nervi.... sarà che in pochi in ita comprano?
a vedere gli iscritti ai siti di giochi non si direbbe... ma sotto sotto...
Hartz
Quintessenza di Mac Peer
Posts: 8816
Joined: Tue Apr 26, 2005 8:33 am

Post by Hartz »

Redeye wrote:oltre al fatto che rosico perchè ho buttato un mese nel localizzarlo io e un paio di amici a mano...
Scusa l'Off Topic, ma come hai fatto a localizzarlo ora che non c'è più ResEdit?

:-o


:smt025
G5 SP 1.8 rev. A - HD 2 x 160 Gb
RAM 1,5 Gb - Tiger 10.4.8 Build 8 L 127

Quando scoppia una guerra la verità è la prima vittima
Redeye
Approdato su Mac Peer
Posts: 27
Joined: Sat Aug 27, 2005 11:19 pm

Post by Redeye »

oltre al fatto che res edit non l'ho mai usato...
ma hai provato a vedere i file che sono nei data dei giochi?
Hartz
Quintessenza di Mac Peer
Posts: 8816
Joined: Tue Apr 26, 2005 8:33 am

Post by Hartz »

Redeye wrote:oltre al fatto che res edit non l'ho mai usato...
ma hai provato a vedere i file che sono nei data dei giochi?
No, mai… :oops :

Io non mi interesso di giochi e mi riferivo al problema più generale della localizzazione dei programmi: ResEdit non c'è più e Resorcerer non mi sembra funzioni un gran che… :-o

Entrambi i programmi permettevano (System 9) di tradurre menu, finestre modali, dialoghi…

:smt025
G5 SP 1.8 rev. A - HD 2 x 160 Gb
RAM 1,5 Gb - Tiger 10.4.8 Build 8 L 127

Quando scoppia una guerra la verità è la prima vittima
Redeye
Approdato su Mac Peer
Posts: 27
Joined: Sat Aug 27, 2005 11:19 pm

Post by Redeye »

resourcerer non è male ma non lo uso praticamente mai cmq...
ormai sono quasi tutti file xml da tradurre...
emanail
Approdato su Mac Peer
Posts: 5
Joined: Fri Jul 08, 2005 9:51 pm
Re: The Sims 2 in ita

Post by emanail »

MarcosX wrote:Aspyr Media ha rilasciato un aggiornamento per The Sims 2 che include anche la localizzazione in italiano del videogioco. L'update occupa 19,2 mb e lo potete scaricare qui.

Correte dente......correte! :lol:
grazie mille!!! :) :) :)
Only Mac!!
Think Different....!

Post Reply