Copiare testo PDF in formato modificabile

Web design, grafica bitmap e vettoriale, DTP e creatività 3D.
Post Reply
User avatar
loretta
Mac Peer Aficionado
Posts: 418
Joined: Thu May 01, 2008 9:12 pm
Copiare testo PDF in formato modificabile

Post by loretta »

Ho aperto con Acrobat 6.0.2 prof. un file PDF (ho controllato ..non sembra protetto) ma non riesco a trasferire il testo in un altro formato per modificarlo.
Ho provato sia con WORD di Microsoft Office X (un programma che ho nel MAC ma che uso raramente)...sia con Text Edit...le pagine rimangono intere...o tuttalpiù riesco a copiare parti della pagina ma che non posso poi modificare nel testo..
Esiste un modo..? :perplesso
: ) T H I N K +
User avatar
gabod3
Posts: 15107
Joined: Wed Jul 20, 2005 6:00 pm

Post by gabod3 »

Prova ad aprire il file con Anteprima ed a copiare il testo da li.
"... come chi sono io? Lei ha il tratto ed i modi della persona colta, signora... Si ricorderà sicuramente di Omero e dell'Odissea... Signora, io mi chiamo... Nessuno!"

MAC PEER FORUM | MAC PEER NEWS
User avatar
loretta
Mac Peer Aficionado
Posts: 418
Joined: Thu May 01, 2008 9:12 pm

Post by loretta »

gabod3 wrote:Prova ad aprire il file con Anteprima ed a copiare il testo da li.
:)
Ciao Gabod3,
Con Anteprima mi copia la pagina tale e quale senza poter modificare.
Preciso che non ho ricevuto il file via mail ed è composto da diverse pagine...
Per il momento sono riuscita a convertire con MediaConvert solo la prima pagina le altre sono in...bianco ( forse a causa del font che è diverso dalla prima pagina ? :perplesso ).
Ho provato anche con File Juicer ottenendo solo pagine con caratteri e segni indecifrabili..
Forse devo prima salvare singolarmente le varie pagine del file pdf ?
: ) T H I N K +
User avatar
Padmé Amidala
Posts: 7607
Joined: Sun Apr 15, 2007 1:14 am

Post by Padmé Amidala »

Ho convertito con zamzar un .pdf di oltre 50 pagine in .doc. I paragrafi e le immagini sono oggetti spostabili (sono riquadri). Il testo all'interno dei riquadri si può modificare.
Word 2008 ci mette un po' ad aprirlo ma ce la fa. Il risultato è il seguente (vedi link). Se è questo che vuoi ottenere, se il tuo Word riesce ad aprirlo e poi a salvare le modifiche e se tu riesci a lavorarci sopra, prova con zamzar.com

http://mt14.quickshareit.com/share/eyet ... uf53a1.zip
Tigre! Tigre! divampante fulgore | Nelle foreste della notte, | Quale fu l'immortale mano o l'occhio | Ch'ebbe la forza di formare | La tua agghiacciante simmetria?
User avatar
loretta
Mac Peer Aficionado
Posts: 418
Joined: Thu May 01, 2008 9:12 pm

Post by loretta »

:)
Grazie Padmé,
ci provo spero di riuscirci anche se il mio WORD OFFICE X sr 1 è ..vecchiotto (2002)!!!
ok sono riuscita ad aprire il tuo file ed esportare testo :smt023 ...
Bene ! ora provo Zamzar ..(spero non ci siano problemi di font ) :oops
: ) T H I N K +
User avatar
loretta
Mac Peer Aficionado
Posts: 418
Joined: Thu May 01, 2008 9:12 pm

Post by loretta »

Padmé Amidala wrote:Ho convertito con zamzar un .pdf di oltre 50 pagine in .doc. I paragrafi e le immagini sono oggetti spostabili (sono riquadri). Il testo all'interno dei paragrafi si può modificare.
Word 2008 ci mette un po' ad aprirlo ma ce la fa. Il risultato è il seguente: se è questo che vuoi ottenere, se il tuo Word riesce ad aprirlo e poi a salvare le modifiche e se tu riesci a lavorarci sopra, prova con zamzar.com

http://mt14.quickshareit.com/share/eyet ... uf53a1.zip
Padmé...una domanda:
in genere quanto ci mette Zamzar ad inviarti l'e-mail ?
Ancora non ho ricevuto nulla e ho ripetuto la conversione anche su un'altro mio indirizzo .. :(
: ) T H I N K +
User avatar
Padmé Amidala
Posts: 7607
Joined: Sun Apr 15, 2007 1:14 am

Post by Padmé Amidala »

Ci mette tanto... (l'ho scritto in un altro topic su PDF+zamzar). Per questo media-convert è una soluzione più immediata... e per questo ti avevo consigliato di guardare e valutare le mie pagine convertite, prima di provare zamzar. Ci mette anche più di un'ora. Vedi la spiegazione nelle loro FAQ. Avvertono comunque di guardare la Spam. Se si vuole più celerità, bisogna iscriversi e pagare.

I converted a file and didn't receive an email link to it - What happened ?
In high volume periods emails can be delayed by up to an hour, if you still haven't received an email after this time period there may have been a failure with the conversion process and we would suggest attempting to convert the file again. If you still do not receive an email please report it to our support team support@zamzar.com.
Tigre! Tigre! divampante fulgore | Nelle foreste della notte, | Quale fu l'immortale mano o l'occhio | Ch'ebbe la forza di formare | La tua agghiacciante simmetria?
User avatar
loretta
Mac Peer Aficionado
Posts: 418
Joined: Thu May 01, 2008 9:12 pm

Post by loretta »

Padmé Amidala wrote:Ci mette tanto... (l'ho scritto in un altro topic su PDF+zamzar). Per questo media-convert è una soluzione più immediata... e per questo ti avevo consigliato di guardare e valutare le mie pagine convertite, prima di provare zamzar. Ci mette anche più di un'ora. Vedi la spiegazione nelle loro FAQ. Avvertono comunque di guardare la Spam. Se si vuole più celerità, bisogna iscriversi e pagare.

I converted a file and didn't receive an email link to it - What happened ?
In high volume periods emails can be delayed by up to an hour, if you still haven't received an email after this time period there may have been a failure with the conversion process and we would suggest attempting to convert the file again. If you still do not receive an email please report it to our support team support@zamzar.com.
:smt023
la mail di zamzar è arrivata proprio adesso...sto scaricando.... ( comunque..non avevo urgenza....l'importante è poter modificare ....
:D :yahoo ....missione compiuta ! grazie Padmé !! :fioriperte:
: ) T H I N K +

Post Reply