convertire file avi in dvd con più scene

[enrigan]

Ciao, ho convertito dei film da avi a dvd con Burn, in modo li posso vedere comodamente con qualsiasi lettore dvd. Ora mi piacerebbe spezzettarli in capitoli, così da poter saltare da un punto all'altro del film velocemente. Burn sembra non offrire alcuna possibilità, in questo senso. Sapreste indicarmi un applicazione adatta a tale scopo? (magari gratuita..!) Grazie!

[flashcream]

idvd. converte e masterizza in dvd video qualsiasi filmato QT compatibile con possibilità di definire i capitoli.

[enrigan]

idvd. converte e masterizza in dvd video qualsiasi filmato QT compatibile con possibilità di definire i capitoli.

Avevo già provato, ma mi era sembrato impossibile gestire un file di circa un giga.. Io ho iDvd 5 e il tutorial di Apple è per il 08. Cmq ora ci riprovo. Grazie.

[flashcream]

le dimensioni del filmato sono indifferenti. conta solo la durata del filmato. se inferiore o superiore a 74 minuti allo scopo di definire la qualità della compressione. vedi le preferenze dell'applicazione e l'aiuto mac per i dettagli.

[enrigan]

le dimensioni del filmato sono indifferenti. conta solo la durata del filmato. se inferiore o superiore a 74 minuti allo scopo di definire la qualità della compressione. vedi le preferenze dell'applicazione e l'aiuto mac per i dettagli.

Da quello che vedo sembra che per inserire i marcatori capitolo mi debba servire di iMovie, poi con iDvd andrò a creare i menu per la gestione di tali scene. Il problema è che quando provo ad importare il filmato iMovie mi prospetta un tmpo stimato di 3 ore circa. Sto sbagliando qualcosa, o mi serve solo tanta pazienza?

[flashcream]

imovie non ti serve. apri l'aiuto di idvd e digita "marcatori". le conversioni durano ore. normale.

[enrigan]

Scusa se insisto, ma non riesco a venirne a capo.. ho aperto aiuto idvd e digitato "marcatori", ma non ho trovato quello che cerco. nb io ho un unico file avi contenente un'unica lunghissima traccia (senza marcatori) che vorrei spezzettare in molte piccole tracce..

[flashcream]

magari mi confondo con la versione 6, ma con idvd si inseriscono i marcatori e di conseguenza si definiscono i capitoli. adesso copio l'aiuto del 6, sperando ti sia utile.

In iDVD, puoi aggiungere dei marcatori capitolo a un filmato che ne è privo. I marcatori di capitolo sono necessari se vuoi avere un menu per la selezione delle scene, come quello dei DVD commerciali, che consente agli spettatori di passare direttamente ad una particolare scena del filmato.

Per impostare i marcatori capitolo di un filmato:

Apri un progetto e seleziona il filmato nel quale vuoi aggiungere i marcatori capitolo, facendo clic una volta sul pulsante al quale è associato.

Scegli Avanzate > "Crea marcatori di capitolo per il filmato”.

Fai clic sulle frecce su e giù che si trovano nella finestra di dialogo che appare, per specificare la frequenza dei marcatori capitolo (in minuti) nel filmato.

Puoi anche inserire un numero nel campo di testo.

Fai clic su OK.

Ora, quando fai doppio clic sul nome del filmato nel menu principale, accedi a un sottomenu con i pulsanti "Riproduci filmato" e "Selezione scena". Mentre se fai clic sul pulsante "Selezione scena", entri in un altro menu che contiene un pulsante per accedere a ognuno dei “capitoli” che hai creato.

Una volta posizionati i marcatori capitolo, puoi modificarli. I marcatori capitolo saranno visibili agli utenti solo attraverso un menu di selezione delle scene. Se invece vuoi ignorare i marcatori capitolo, fai clic una volta sul pulsante "Selezione scena" per selezionarlo e premi il tasto Cancella.

Puoi aggiungere dei marcatori capitolo a diversi filmati contemporaneamente, selezionandoli nel menu del DVD e scegliendo Avanzate > “Crea marcatori di capitolo per i filmati”.

[enrigan]

Mille grazie per l'aiuto, ma ahimè temo che i marcatori siano stati presenti dalla versione 6 in poi. Ho aperto tutti menu, avanzate compreso, e non ho trovato la voce in questione: non mi resta che procurarmi una versione di iLife più recente!

[Padmé Amidala]

Anch'io in idvd non trovo la funzione per spezzare in capitoli il filmato (avi), ma l'ho trovata in toast 8 titanium ( a pagamento) e in toast 6 lite (ricevuto gratis con un masterizzatore, mi pare). Purtroppo però quest'ultimo programma non riesce a trattare direttamente filmati avi (dice che manca un codec) e me lo fa solo per filmati dvix o altro.