Mac Peer Mac Peer News Introduzione al Mac I Freeware per il Mac Tutorial Guida Applicazioni Mac Forse non tutti sanno che... ArtLab
Strumenti discussione  
asuba
Approdato su Mac Peer

Località: metelkova wc
Messaggi: 29
SOTTOTITOLI, Inviato: 24-10-06, 15:07 #1
ciao a tutti vorrei sapere come unire un film e i sottotitoli scaricati separatamente con quicktime o dvix.... e possibile vero
Rispondi citando
avrobay
Gianni Cresci
L'avatar di avrobay
Amministratore

Località: Firenze
Messaggi: 25.791
Invia un messaggio via AIM a avrobay
Inviato: 24-10-06, 15:17 #2
Ciao asuba, benvenuto su Mac Peer.
Abbiamo parlato tante volte di questo argomento. Per esempio anche stamattina: http://www.tuttologia.com/macp2p/viewtopic.php?t=13358

Chi copia è un cialtrone. Digli di smettere!

«Ogniqualvolta una teoria ti sembra essere l’unica possibile, prendilo come un segno che non hai capito né la teoria né il problema che si intendeva risolvere.» Karl Popper
Rispondi citando
avrobay
Gianni Cresci
L'avatar di avrobay
Amministratore

Località: Firenze
Messaggi: 25.791
Invia un messaggio via AIM a avrobay
Inviato: 24-10-06, 15:20 #3
Altre due discussioni (con indicazioni interessanti):
http://www.tuttologia.com/macp2p/viewtopic.php?t=4306
http://www.tuttologia.com/macp2p/viewtopic.php?t=5506

Facci sapere se hai risolto
Chi copia è un cialtrone. Digli di smettere!

«Ogniqualvolta una teoria ti sembra essere l’unica possibile, prendilo come un segno che non hai capito né la teoria né il problema che si intendeva risolvere.» Karl Popper
Rispondi citando
asuba
Approdato su Mac Peer

Località: metelkova wc
Messaggi: 29
Inviato: 24-10-06, 16:13 #4
ti ringrazio per il benvenuto..
ho gurdato e provato ad esiguire tutte le indicazioni presenti nelle altre discusioni pero ho sono incapace io-e puo essere- ma non si apre.
ho scaricato sia titlelab che bundle. e sopratutto con l'ultimo ho problemi
uno quicktime non la integrato e due quando mi chiede di scegliere un applicazione con la quale apprire,scegliendo mi dice che si e verificato un errore inatteso(codice errore - 10814)...adoro il mio mac pero mi fajavascript:emoticon('')javascript:emoticon(':c ry:') che devo fare...le sto provando tutte
Rispondi citando
avrobay
Gianni Cresci
L'avatar di avrobay
Amministratore

Località: Firenze
Messaggi: 25.791
Invia un messaggio via AIM a avrobay
Inviato: 24-10-06, 16:50 #5
Non ho capito se hai scaricato e provato VLC e mPlayer:
http://www.tuttologia.com/divx-xvid-mpeg-mac.html
Chi copia è un cialtrone. Digli di smettere!

«Ogniqualvolta una teoria ti sembra essere l’unica possibile, prendilo come un segno che non hai capito né la teoria né il problema che si intendeva risolvere.» Karl Popper
Rispondi citando
asuba
Approdato su Mac Peer

Località: metelkova wc
Messaggi: 29
Inviato: 24-10-06, 19:26 #6
no non ho provato ad scaricare quei due programmi...ma delle aplicazioni(si dice cosi?) per addatare quicktime
pero mo provo a farlo...grazie...faro sapere
Rispondi citando
UnoSpino
Approdato su Mac Peer

Località: Bologna
Messaggi: 4
Invia un messaggio via ICQ a UnoSpino Invia un messaggio via AIM a UnoSpino Invia un messaggio via MSN a UnoSpino Invia un messaggio via Yahoo a UnoSpino
Inviato: 03-12-06, 03:28 #7
ciao, io invece non riesco a imprimere il video con i sottotioli. Praticamente un video con i sottotitoli stampati sopra...come si può fare?
Rispondi citando
flashcream
L'avatar di flashcream
un Amico di Mac Peer

Località: Bergamo
Messaggi: 36.404
Inviato: 03-12-06, 07:52 #8
Citazione:
Originalmente inviato da UnoSpino
ciao, io invece non riesco a imprimere il video con i sottotioli. Praticamente un video con i sottotitoli stampati sopra...come si può fare?
in quale formato sono (video e sottotitoli) e se hai già provato, per esempio, ad aggiungerli con ffmpegX?
Rispondi citando
Strumenti discussione
Regole messaggi
Tu non puoi inviare nuove discussioni
Tu non puoi replicare
Tu non puoi inviare allegati
Tu non puoi modificare i tuoi messaggi

Il codice BB è Attivato
Le faccine sono Attivato
Il codice [IMG] è Attivato
Il codice HTML è Disattivato
Vai al forum:
Discussioni simili
Discussione Autore discussione Forum Risposte Ultimo messaggio
Sottotitoli iGodness Elaborazione digitale 3 05-05-07 11:46
Sottotitoli in VLC Sondaggio Mac Help 2 03-04-07 20:36
sottotitoli srt paolino69 Elaborazione digitale 9 23-03-07 14:15
Dvd e sottotitoli naked Elaborazione digitale 1 12-03-07 21:11
Da AC3 e m2v al DVD - Sottotitoli con gli AVI hellare Elaborazione digitale 7 14-02-07 18:10
Powered by vBulletin® versione 3.7.5
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©2005 - 2008, Mac Peer e Tuttologia.
Tutti gli orari sono GMT +1. Adesso sono le 15:33