Forum Mac Peer

Grazie, GiuGiu: lo sto provando e non è niente male.

gnombyX wrote:io ne sto cercando da mesi uno Danese->italiano free
andrebbe bene anche Danese->inglese o Danese->francese, al limite anche Danese-Tedesco purche' funzioni (sempre coi limiti dei traduttori automatici).

L'unico free che ho trovato macina per dieci minuti finche' scade la pagina :evil:

se qualcuno si imabattesse in un traduttore del genere lo inviterei a segnalarlo, grazie

Questo va bene non solo per te (danese) ma anche per gli altri, visto che propone moltissime lingue. Si possono tradurre frasi intere e anche pagine web (vedi primo link). Per un tuo testo, puoi passare direttamente al secondo link (dove del resto il primo ti rinvia),

Inviare il link generale è molto difficile...

http://www.translation-guide.com/free_o ... to=Italian

http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml

Ecco tuttologia in danese..

mestizia wrote: Ecco tuttologia in danese..

Eh, prova a tradurre Tuttologia in inglese e vedi cosa ti esce...

sono riuscito (dopo non poche peripezie) a rimediare il garzanti 2005. ma che voi sappiate è leopard-compatibile? io qua leggo ppc (e in effetti un pò lo sforza, poveretto )

Provate questo

http://permissiondenied.altervista.org/ ... 5-leopard/

Io l'ho installato e funziona davvero bene....inoltre si integra con l'app già nativa del mac

Grazie, ma quel plugin era già segnalato qui (grazie a Lioner), con fonte Spiderman (Stefano Donadio):

http://www.tuttologia.com/macp2p/showth ... onario.app

http://www.tuttologia.com/macp2p/showth ... light=dict

non free ma eccezionale....

79 euro installabile su 3 OSX con un cartaceo che ad uno studente ad una prova d'esame lo fa impazzire per la completezza

DIZIONARI HOEPLI IN CD-ROM
GRANDE DIZIONARIO HOEPLI INGLESE
di Fernando Picchi
Inglese-Italiano/Italiano-Inglese

ISBN: 978-88-203-3885-5
© 2007 Ulrico Hoepli Editore SpA, Milano

Software di ricerca:
© 2007 PANSOFT GmbH, Karlsruhe
ed Edigeo Srl, Milano