Mac Pro - disco interno non riconosciuto

buongiorno a tutti, dopo tanto tempo!

inizio subito con un bel problemino..
il Mac Pro mid 2010 ha due hard disk interni toshiba da 1tb collegato in sata,
uno di questi (ovviamente quello con il sistema operativo)
non viene più riconosciuto..
non ho problemi con i dati, sono riuscito a recuperarli prima,
il mio problema è che voglio formattare il disco per reinstallare il sistema operativo

utilizzando la funzione lion recovery all'avvio, riesco ad accedere ad utility disco,
e qui vede il secondo hd regolarmente, indicandolo come toshiba 1tb ecc..,
mentre il primo è indicato solo come "media" e la dicitura "schema mappa partizioni" indica "non formattato"

posterei uno screenshot ma non mi è possibile farlo in modalità recupero..

qualcuno sa se è possibile riformattare il disco in qualsiasi modo per poterlo riutilizzare?

grazie anticipatamente,
andrea

Bentornato Andrea! :)
La domanda apparirà forse banale, ma Utility Disco non ti permette di inizializzarlo, visto che lo vede?

grazie!
bentornati anche a tutti voi!!

no, purtroppo ci ho provato ma non me lo fa inizializzare..
l'icona "inizializza" rimane grigia come quando è inattiva..

Quello è normale, se è il disco con il sistema operativo.
Hai provato a verificare e riparare il disco con Utility Disco? Che responso ti da?

non riesco a farlo..
perchè nella finestra S.O.S. di utility disco,
entrambi i pulsanti "verifica disco" e "ripara disco",
sono grigi, cioè inattivi..

Prova ad avviare un hardware test: http://www.tuttologia.com/tutorial/m...-diagnosi.html

grazie ancora,
ci avevo provato con il computer in modalità di ripristino ma non riuscivo ad accedere all'AHT,
ora ho installato il sistema operativo su un nuovo disco,
l'HD precedente invece in utility disco viene sempre letto solo come "media"
(appena posso posto uno screenshot)
adesso finisco il trasferimento dei backup e poi riprovo ad eseguire l'hardware test..