menu iDvd "sconfinanti"

Ho creato una presentazione con iPhoto, l'ho "girata" a iDvd.
Mi sono creato un menu scegliendo un tema.

Sul Mac lo vedo correttamente (una scritta che entra da dx, scorre a sx e poi si allinea a fine schermo, con una serie di anteprime centrali ed una che entra da sx e fa il percorso inverso). Dopo la masterizzazione del DVD, se lo metto su un plasma da 42", le scritte "sconfinano" sui lati e mi perdono parte della prima (a sx) e ultima (a dx) parola.

Ho provato a cambiare le impostazione del TV ma nisba...

A) si è capito ?
B) se SI, dove erro ? :???:


gp

apri l'aiuto di idvd e digita "margini menu" e "area tv". ti forniscono tutte le spiegazioni del caso... 8)

Citazione:

---

Originariamente Scritto da flashcream

apri l'aiuto di idvd e digita "margini menu" e "area tv". ti forniscono tutte le spiegazioni del caso... 8)

---

:oops: pensavo a qualche settaggio errato nella masterizzazione :?
thank you.... ora puoi andare in vacanza :D


gp