Page 1 of 1
pdf in photoshop
Posted: Fri May 28, 2010 8:06 am
by xblack
un saluto a tutti
pongo questo quesito:
quando trascino un pdf in photoshop (cs4) mi viene chiesto se importare immagini o testo e fino a qui nessun problema
il pdf è composto da piu di 20 pagine, volendo applicare una modifica a una determinata pagina come faccio a riunire il tutto come da originale?
Posted: Fri May 28, 2010 8:38 am
by rob
Quando apri un pdf in Photoshop ti propone Pagine o Immagini.
Quindi se scegli Pagine avrai sia il testo sia le immagini.
Edit: allego immagini.
La prima è "Importa Pagine", la seconda "Importa Immagini".
Posted: Mon May 31, 2010 6:56 am
by xblack
rob wrote:Quando apri un pdf in Photoshop ti propone Pagine o Immagini.
Quindi se scegli Pagine avrai sia il testo sia le immagini.
Edit: allego immagini.
La prima è "Importa Pagine", la seconda "Importa Immagini".
eccomi
scusami per il ritardo nella risposta
quello che mi dici lo sapevo gia'
il problema è nel salvataggio del pdf non riesco ad unire il pdf originale ma solo la pagina (o il testo )sul quale ho fatto la modifica
ad esempio se il pdf è di 20 pagine ed effettuo la modifica della pagina n 10 mi salva solo quella e non quello completo
spero di essere stato chiaro
intanto grazie
Posted: Mon May 31, 2010 7:12 am
by rob
Sinceramente non ho capito
Tu fai le modifiche sul pdf con Acrobat o con Photoshop?
Posted: Mon May 31, 2010 7:23 am
by xblack
sinceramente non so come spiegartelo diversamente
ci riprovo
-trascino il pdf in photoshop
-mi chiede se importare pagine o immagini
-seleziono tutte e 20 le pagine
-vado a modificare la pagina che mi interessa
_qui nasce il problema,faccio salva con nome e mi salva solo la pagina su cui ho fatto la modifica
Posted: Mon May 31, 2010 7:43 am
by rob
Ora ho capito.
In realtà in Photoshop non apri il pdf come tale, le pagine vengono aperte come singoli file.
Quindi se apporti una modifica in Photoshop a un file (che corrisponde a una tua pagina) non puoi riunirlo automaticamente al pdf d'origine.
Anche se lo salvi da Photoshop come PDF, devo poi utilizzare un programma che gestisce i pdf (tipo Acrobat Pro o Anteprima in dotazione con il Mac) che ti permette di sostituire la pagina modificata.
Edit:
Con Anteprima, per esempio:
- vai nel documento originale
- seleziona la pagina "vecchia" ed eliminala (puoi farlo da menu Composizione > Elimina oppure selezionando la pagina dalla Barra latera e cancellarla con il tasto Canc)
- apri con Antempria il nuovo file pdf corretto in Photoshop e salvato appunto come pdf
- trascina l'icona della pagina, presente nella Barra laterale, nel documento pdf originale nella posizione che desideri.
Posted: Mon May 31, 2010 7:53 am
by xblack
rob wrote:Ora ho capito.
In realtà in Photoshop non apri il pdf come tale, le pagine vengono aperte come singoli file.
Quindi se apporti una modifica in Photoshop a un file (che corrisponde a una tua pagina) non puoi riunirlo automaticamente al pdf d'origine.
Anche se lo salvi da Photoshop come PDF, devo poi utilizzare un programma che gestisce i pdf (tipo Acrobat Pro o Anteprima in dotazione con il Mac) che ti permette di sostituire la pagina modificata.
ok grazie
almeno adesso so che non si puo' fare
ciao
Posted: Mon May 31, 2010 7:54 am
by rob
Mentre rispondevi ho aggiunto come farlo in Anteprima in caso ti fosse utile.
È molto semplice e... quindi lo puoi fare

Posted: Mon May 31, 2010 8:04 am
by rob
Un'ultima cosa.
A questo punto non è necessario aprire tutte le pagine del pdf in Photoshop, bensì solo quella che devi modificare:
- fai le tue modifiche
- quindi unisci i livelli in Photoshop
- dal menu File > Salva con come > Photoshop PDF
- avvia Anteprima e prosegui come precedentemente descritto.
Posted: Tue Jun 01, 2010 11:35 pm
by xblack
tutto molto chiaro
non avevo mai usato anteprima,dato che uso acrobat
comunque ho risolto usando illustrator
trascino il pdf
seleziono la pagina a cui apportare le modifiche
e nel salvare mi riunisce il tutto come da originale
ciao e grazie