Forum Mac Peer

Ciao! Qualke giorno fa ho copiato 1 cd originale sul computer...oggi l'ho messo su dvd ma il problema è ke è in inglese e nn ha altre tracce aiudio. Mi kiedo come sia possibile dato k il film k ho nel pc ha ank l'italiano.. xk nn l'ha installato? C'è 1 modo x scegliere ql tracce audio caricare? Grazie in anticipo.

Ti dispiacerebbe riformulare la domanda, questa volta in italiano? Io non sono riuscito a capire quasi nulla del tuo problema. Non è cattiva volontà, credimi, è che non ho studiato il turco...

Il tuo uso del linguaggio sms rende difficile leggerti (evita di scrivere in questo modo, su questo forum non è apprezzato). Il tuo problema l'ho capito, anche se mancano tutti i dettagli sulle tappe delle operazioni che hai compiuto, i formati audio,...

Dovresti precisare con quali applicazioni hai effettuato le varie operazioni (copia, masterizzazione), perché magari hai sbagliato qualche settaggio (nella scelta degli audio tracks). Ma non possiamo dirtelo, se non ci dici cosa hai usato e come lo hai usato.
Con quali lettori hai visualizzato il DVD finale che dici non ha l'audio? Parli di un lettore da salotto? Sei sicura che può leggere tutti i formati audio?

Perdonami.. allora, ho capito qual'è il problema: non trovo l'opzione "fit to DVD" in toast 9 titanium.. Dov'è?
Oltre a qll, prima ho messo su DVD un film in Video_ts che avevo nel computer.. ma me l'ha copiato solo in inglese..xk? La lingua italiana quando lo guardavo a computer c'era..
Capito?

Questo è il mio toast http://www.downloadpipe.com/images/prod ... ighdef.jpg

Dovresti precisare con quali applicazioni hai effettuato le varie operazioni (copia, masterizzazione), perché magari hai sbagliato qualche settaggio (nella scelta degli audio tracks). Ma non possiamo dirtelo, se non ci dici cosa hai usato e come lo hai usato.
Con quali lettori hai visualizzato il DVD finale che dici non ha l'audio? Parli di un lettore da salotto?

Questo è ciò ke dice la guida:

3) Trascinare la cartella VIDEO_TS nell'Area Contenuti del disco fisso.
Nell'area contenuti verrà visualizzato un riepilogo delle informazioni
copiate.

4) Fare clic su Opzioni di Copia per scegliere altre impostazioni Fit-to-DVD:
È possibile scegliere di copiare solamente il video principale in una lingua
e un formato audio particolare. Ciò ridurrà il livello di compressione
necessario e massimizzerà la qualità e lo spazio disponibile su disco.



Io ho seguito il punto numero 3.. ma le "opzioni di copia" nn le trovo da nessuna parte..

Te lo chiedo nuovamente: scrivi in italiano!

...cose come "xk" "qll" e compagnia bella NON sono italiano per cui ti chiedo di evitarle. Questo è un forum e non un cellulare e hai tutto il tempo e lo spazio per scrivere come si deve. Grazie

edit: hai modifcato il tuo messaggio e il tuo intervento mi pare ora migliore.....

il file video_ts che ho nel computer ha tutte le tracce audio, il dvd è state of play.. e posso guardarmelo in tt le lingue..Invece Il dvd che ho creato (con lo stesso film dentro).. nn ha la traccia italiana.

Dopo k la copia era finita l'ho aperto con il mio computer.

ily, per favore scrivi in italiano e non usare abbreviazioni. Grazie.

Sposto in Elaborazione Digitale ed edito il titolo

Penso che tutto questo sia dovuto al fatto che non trovo le "opzioni di copia". Se le trovassi il mio problema sarebbe risolto.

Grazie.