Page 1 of 2
QuickTime 7.0.1 disponibile
Posted: Tue May 31, 2005 8:59 am
by ellepidi
su aggiornamento software
QuickTime 7.0.1 fornisce alcune importanti risoluzioni di problemi, un miglioramento della sicurezza e miglioramenti nella compatibilità con Final Cut Studio. Questo aggiornamento è consigliato a tutti gli utenti di QuickTime 7. Per informazioni dettagliate sul miglioramento della sicurezza, consulta il seguente sito web:
http://www.info.apple.com/kbnum/n61798-it
Re: QuickTime 7.0.1 disponibile
Posted: Tue May 31, 2005 9:23 am
by Hartz
ellepidi wrote:su aggiornamento software
QuickTime 7.0.1 fornisce alcune importanti risoluzioni di problemi, un miglioramento della sicurezza e miglioramenti nella compatibilità con Final Cut Studio. Questo aggiornamento è consigliato a tutti gli utenti di QuickTime 7. Per informazioni dettagliate sul miglioramento della sicurezza, consulta il seguente sito web:
http://www.info.apple.com/kbnum/n61798-it
Grazie LPD,
ho visto che è disponibile anche via Software Update.
Posted: Tue May 31, 2005 9:26 am
by avrobay
Grazie
Posted: Tue May 31, 2005 9:28 am
by avrobay
Avviso importante per gli utenti di QuickTime Pro
L'installazione di QuickTime 7 disabiliterà la funzionalità di QuickTime Pro nelle versioni precedenti di QuickTime, quali QuickTime 5 o QuickTime 6. Se procedi con questa installazione, devi acquistare una nuova chiave per QuickTime 7 Pro per ripristinare la funzionalità di QuickTime Pro. Dopo l'installazione, consulta
www.apple.com/it/quicktime per acquistare una chiave QuickTime 7 Pro.
Posted: Tue May 31, 2005 9:37 am
by ellepidi
avrobay wrote:Avviso importante per gli utenti di QuickTime Pro
L'installazione di QuickTime 7 disabiliterà la funzionalità di QuickTime Pro nelle versioni precedenti di QuickTime, quali QuickTime 5 o QuickTime 6. Se procedi con questa installazione, devi acquistare una nuova chiave per QuickTime 7 Pro per ripristinare la funzionalità di QuickTime Pro. Dopo l'installazione, consulta
www.apple.com/it/quicktime per acquistare una chiave QuickTime 7 Pro.
io questo non l'avevo riportato perchè, essendo un aggiornamento da qt 7 chi aveva già qt7 se ne era già accorto......
Re: QuickTime 7.0.1 disponibile
Posted: Tue May 31, 2005 9:40 am
by ellepidi
Re: QuickTime 7.0.1 disponibile
Posted: Tue May 31, 2005 9:45 am
by Hartz
Ehm…
: hai ragione!
Cosa vuoi, è l'abitudine!
D'altronde queste traduzioni mi sembrano ridicole, a volte, come nel caso della cartella Disk Utilities tradotta per metà Utility Disco (o mi sbaglio?).
Posted: Tue May 31, 2005 10:00 am
by ellepidi
si il termine utility non è stato tradotto, e, adirittura, nel menù della batteria, non hanno tradotto "show" con mostra
Posted: Tue May 31, 2005 10:03 am
by Hartz
ellepidi wrote:si il termine utility non è stato tradotto, e, adirittura, nel menù della batteria, non hanno tradotto "show" con mostra
Aspetta un po' e vedrai: quando TheCube, Gran Maestro ed io avremo dato la scalata ad Apple tradurremo tutti i termini in dialetto milanese…
:P
Posted: Tue May 31, 2005 10:41 am
by flashcream
si ma avete notato che bel doc. che viene linkato per avere maggiori informazioni !? aggiornatissimo oserei dire....
o ho sonno o hanno toppato :shock: :shock: :shock: