At Last the Secret Is Out
Posted: Sat Mar 17, 2007 12:47 am
At Last the Secret is Out è una poesia di Wystan Hugh Auden.
Tempo fa - credo almeno 1 anno e mezzo fa - dopo aver scoperto per caso su Internet questa poesia ho deciso di adattarla ad una musica che avevo composto un pò prima...
Con l'aiuto di un mio amico è stata arrangiata una canzone che prende lo stesso titolo e incisa per la sola passione per la musica.
Lo stesso mio amico mi chiama qualche settimana fa per consigliarmi di ascoltare uno dei pezzi inseriti nell'ultimo album di Carla Bruni, appunto At last the secret is out.
Pensare che un artista già nota ha avuto la stessa mia ispirazione, anche se in realtà è molto più bella la mia canzone, mi ha fatto sorridere
Questo il testo della poesia:
At Last the Secret is Out
At last the secret is out,
as it always must come in the end,
the delicious story is ripe to tell
to tell to the intimate friend;
over the tea-cups and into the square
the tongues has its desire;
still waters run deep, my dear,
there's never smoke without fire.
Behind the corpse in the reservoir,
behind the ghost on the links,
behind the lady who dances
and the man who madly drinks,
under the look of fatigue
the attack of migraine and the sigh
there is always another story,
there is more than meets the eye.
For the clear voice suddenly singing,
high up in the convent wall,
the scent of the elder bushes,
the sporting prints in the hall,
the croquet matches in summer,
the handshake, the cough, the kiss,
there is always a wicked secret,
a private reason for this.
Wystan Hugh Auden
Da qui si ascolta la canzone di Carla Bruni:
http://www.goear.com/listen.php?v=817492e
Desideravo condividere con voi questo piccolo aneddoto
EDIT: da qui - tasto destro-»documento collegato si scarica un archivio .zip con la canzone da me composta!
Tempo fa - credo almeno 1 anno e mezzo fa - dopo aver scoperto per caso su Internet questa poesia ho deciso di adattarla ad una musica che avevo composto un pò prima...
Con l'aiuto di un mio amico è stata arrangiata una canzone che prende lo stesso titolo e incisa per la sola passione per la musica.
Lo stesso mio amico mi chiama qualche settimana fa per consigliarmi di ascoltare uno dei pezzi inseriti nell'ultimo album di Carla Bruni, appunto At last the secret is out.
Pensare che un artista già nota ha avuto la stessa mia ispirazione, anche se in realtà è molto più bella la mia canzone, mi ha fatto sorridere
Questo il testo della poesia:
At Last the Secret is Out
At last the secret is out,
as it always must come in the end,
the delicious story is ripe to tell
to tell to the intimate friend;
over the tea-cups and into the square
the tongues has its desire;
still waters run deep, my dear,
there's never smoke without fire.
Behind the corpse in the reservoir,
behind the ghost on the links,
behind the lady who dances
and the man who madly drinks,
under the look of fatigue
the attack of migraine and the sigh
there is always another story,
there is more than meets the eye.
For the clear voice suddenly singing,
high up in the convent wall,
the scent of the elder bushes,
the sporting prints in the hall,
the croquet matches in summer,
the handshake, the cough, the kiss,
there is always a wicked secret,
a private reason for this.
Wystan Hugh Auden
Da qui si ascolta la canzone di Carla Bruni:
http://www.goear.com/listen.php?v=817492e
Desideravo condividere con voi questo piccolo aneddoto
EDIT: da qui - tasto destro-»documento collegato si scarica un archivio .zip con la canzone da me composta!
