Page 1 of 2
aiutino apple script
Posted: Wed Sep 13, 2006 6:02 am
by maverick
Salve a tutti,
avrei un piccolo problema,
in rete ho trovato una guida su come usare l'apple script,
piano piano qualche piccola operazione riesco a farla,
solo che vorrei sapere una cosa,è possibile impostare apple script,
in modo da poter scrivere in italiano anzichè in inglese?
Thank
Posted: Wed Sep 13, 2006 6:13 am
by Hartz
Non sono un esperto di AppleScript, ma credo proprio che non sia possibile: AppleScript è un vero e proprio linguaggio di programmazione, sarebbe come voler scrivere le istruzioni di C++ in Italiano…
:vecchietto:
Posted: Wed Sep 13, 2006 6:23 am
by maverick
ok grazie lo stesso hartz,
vorrà dire che mi docrò arranciare in inglese,
ma con apple script si possono fare le stesse cose che si fanno dal terminale?
Forse quello che stò dicendo è una cavolata ma è la prima volta che cerco di usare apple script.
P.s: ma una volta che ho scritto un comando,come si fa a salvarlo e farlo apparire per esempio ad ogni mio avvio?
Thank
Re: aiutino apple script
Posted: Wed Sep 13, 2006 8:20 am
by sbrifilf
maverick wrote:poter scrivere in italiano anzichè in inglese?
Non credo proprio, AppleScript è un linguaggio di scripting anglofono.
Ciao
Posted: Wed Sep 13, 2006 8:22 am
by maverick
Io non sono molto pratico di apple script,
però vorrei sapere una cosa,una volta che ho scritto quello che mi serve ed ho salvato,come faccio a far eseguire al mac quel comando ad ogni avvio?
Grazie mille in anticipo
Posted: Wed Sep 13, 2006 8:32 am
by sbrifilf
maverick wrote:far eseguire al mac quel comando ad ogni avvio
Devi aggiungere la tua applicazione applescript agli elementi che il mac eseguirà all'avvio.
1) Apri le preferenze di sistema;
2) Clicca sull'icona Account;
3) Seleziona quale account (quale utente) dovrà usufruire di questa applicazione all'avvio del Mac;
4) Clicca sul tab "Elementi login"
5) In basso a sinistra di tale pannello (Elemeti login) troverai una icona a froma di +;
6) Ci clicchi sopra per far aprire una finestra dove dovrai scegliere la tua applicazione (ti consiglio di metterla in utility, oppure in Applicazioni);
7) Una volta selezionata, cllicca il bottone "Aggiungi" ed il gioco è fatto!
Ciao.
Posted: Wed Sep 13, 2006 8:34 am
by maverick
Grazie mille per l'aiuto,
Ora provo a far partire la mia applicazione ad ogni mio avvio.
Grazie mille di nuovo

Posted: Wed Sep 13, 2006 8:37 am
by sbrifilf
maverick wrote:Grazie mille per l'aiuto,
Ora provo a far partire la mia applicazione ad ogni mio avvio.
Grazie mille di nuovo
Prego! Facci sapere se parte!
Posted: Thu Sep 14, 2006 12:38 am
by maverick
Ok lo script funziona,
ma quando lo voglio toglire come devo fare?basta che cancello lo script?
Sapreste consigliarmi una guida un pò più approfondita su come usare apple script?Per esempio con degli esempi che aiutini ad usare apple script?
Grazie mille in anticipo
Posted: Thu Sep 14, 2006 1:35 am
by sbrifilf
maverick wrote:
ma quando lo voglio toglire come devo fare?basta che cancello lo script?
Preferenze di sistema->Account->Seleziona l'utente che utilizza il tuo script->Elementi Login->A fianco al nome della tua applicazione c'è un quadratino (ceck box), cliccaci sopra per disabilitare l'avvio automatico.
Spero che sia comprensibile!

??:
maverick wrote:
Sapreste consigliarmi una guida un pò più approfondita su come usare apple script?Per esempio con degli esempi che aiutini ad usare apple script?
Libri conosciuti:
#) AppleScript for absolute starter]
http://bbs.applescript.net/[/url]
http://www.apple.com/applescript/resources/
http://www.ilmac.net/scuola_di_mac/cors ... script.htm
http://www.ilmac.net/scuola_di_mac/cors ... cript1.htm
http://developer.apple.com/referencelib ... index.html
http://developer.apple.com/documentatio ... index.html
http://developer.apple.com/documentatio ... /10000156i
Ciao.