Il file da scaricare dovrebbe essere questo:
cioè smill.aspx.xml, che, aperto con TextEdit, ti dà:
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="yes"?><smil><head><meta base="rtmp://flashedu.rai.it/lastoriasiamonoi/video/" /></head><body><switch><video src="vid_1986_384.flv" system-bitrate="308000" /><video src="vid_1986_256.flv" system-bitrate="208000" /><ref src="vid_1986_256.flv" /></switch></body></smil>
Le parti in grassetto dovrebbero costituire l'indirizzo del video. Il protocollo è
RTMP.
Magari attendi qualcuno più esperto in materia, ma penso sia arduo scaricare questo video (che, tra l'altro, non è Silverlight ma .flv). Esiste uno strumento da linea di comando, rtmpdump, che trovi facilmente in rete, ma va compilato per Mac OS X.
Più in generale, il solito metodo di ricavare l'indirizzo e poi registrare lo streaming, sta diventando sempre più difficile da applicare (impossibile, per meglio dire), perché spesso i video sono embedded. Una definizione dall'articolo di Wikipedia su
Object Linking and Embedding (come spesso accade il corrispondente articolo in italiano è, diciamo, scarno):
The concept of "embedding" is also central to much use of multimedia in Web pages, which tend to embed video, animation (including Flash animations), and audio files within the hypertext markup language (such as HTML or XHTML) or other structural markup language used (such as XML or SGML) — possibly, but not necessarily, using a different embedding mechanism than OLE...
E' un po' il problema incontrato in quest'altro topic (e non risolto):
http://www.tuttologia.com/macp2p/showthread.php?t=44858
Attendi comunque altri pareri.