vado a memoria ma imovie non supporta il canale alpha nei video fatti da altre applicazioni, quindi lo sfondo diventa nero (anche se hai correttamente configurato lo sfondo nei settings del progetto ed esportato nel corretto formato video).
in pratica devi fare il contrario. importi in livetype la porzione di filmato imovie su cui vuoi inserire i titoli e li inserisci, quindi esporti.
livetype è stato realizzato sostanzialmente per lavorare con finalcut. imovie ha la funzione dei titoli al suo interno.
Connect With Us