La domanda posta così non ha molto senso. Il tuo Mac vede, monta e masterizza perfettamente un file immagine con estensione .dmg, senza bisogno di altri "passaggi".
Se quel dmg ha una dimensione inferiore ai 4 GB potresti usare una pen drive formattata in Fat32 (e quindi compatibile sia col Mac che con Windows) per trasferire fisicamente il file sul Mac. Dopodicchè ci fai quello che vuoi.
Non si è capito se si tratta di un DVD dati o video.
Connect With Us