Le caselle smart non duplicano i messaggi, raggruppano in modo dinamico i messaggi secondo i criteri definiti. I messaggi restano dunque nelle cartelle originali. (Ad esempio un messaggio che risponde ai criteri di dieci cartelle smart diverse, sarà visibile in tutte, ma risiederà solamente nella cartella inbox).
Connect With Us