Quando "butti" un qualunque file da un qualunque tipo di memoria esterna (anche una chiavetta usb) prima di espellerla devi svuotare il cestino, evidentemente non l' hai fatto, ora non sono sicuro ma se è successo poco tempo fa e non hi ancora svuotato il cestino prova a collegare l' ipod e svuotare il cestino, oppure aspetta le risposte dei più saggi del forum!
Ciao
Connect With Us