Probabilmente non ti è di aiuto ma ti segnalo quanto il Menu Aiuto suggerisce:
Controllare i margini del menu
Quando crei un progetto, potresti non sapere come altre persone visualizzeranno il DVD. Per esempio, se crei un progetto in formato panoramico e chi lo visualizza dispone di uno schermo televisivo standard, alcune parti del DVD potrebbero non essere visibili.
Inoltre, alcuni apparecchi televisivi potrebbero non mostrare il bordo esterno dei menu e dei filmati del DVD. Se sai che il DVD verrà visualizzato su schermi televisivi, puoi controllare il progetto per verificare se tutto sarà visualizzato correttamente.
Di seguito sono spiegati i modi per visualizzare i margini di un progetto:
Scegli Vista > Mostra area TV". Sullo schermo appare un'area ombreggiata. L'area interna non ombreggiata è visibile sulla maggior parte dei televisori.
Scegli Vista > ""Mostra area di ritaglio standard", se il progetto è in formato panoramico, con proporzioni di 16:9. L'area all'interno dei margini sarà visualizzabile su uno schermo televisivo standard.
Puoi attivare queste guide per visualizzare la parte più sicura del menu.
L'Area TV varia in base al televisore. L'area TV visualizzata nella finestra iDVD è soltanto un'approssimazione e deve essere usata come guida generale durante la modifica.
Connect With Us