Benvenuta su Mac Peer!
Partendo dal presupposto che se il tuo eMac avesse la scheda AirPort non avresti bisogno di una chiavetta (e che questa dovrebbe sopperire alla sua assenza), prova ad andare in Preferenze di Sistema --> Network e postaci uno screenshot della situazione.
Connect With Us