hai provato a reimpostare la variabile DISPLAY ?
Con export DISPLAY=127.0.0.1:0.0
(oppure localhost:0.0)
EDIT: Ho cercato in giro, il problema parrebbe essere un altro: dovrebbe essere sufficiente digitare:
xhost +
Non approfondisco, ma dovrebbe essere legato alle impostazioni di sicurezza per impedire che il display possa essere utilizzato da chiunque, col comando xhost + autorizzi tutti i client ad aprire finestre sul display.
Se hai voglia di approfondire, studiati xauth (il man dà indicazioni già utili)
Connect With Us