Fondamentale: stai sincronizzando con un PC o con un Mac?
Col mac hai diverse possibilità, mappare la cartella immagini, una cartella qualsiasi oppure la libreria di iPhoto, nel qual caso puoi selezionare i singoli eventi.
In caso di cartella, puoi sincronizzare le sotto cartelle, ma credo che la capacità di sincronizzare si fermi al primo livello.
Connect With Us