I tuoi account sono imap o pop? Con imap non ci sarebbero problemi, non dovresti spostare niente visto che tutto č conservato e sincronizzato tramite server.
Se sono pop, crea degli mbox file con la tua posta (come si vede all'inizio del filmato che trovi a questo link).
http://www.entourage.mvps.org/video/mbox/index.html
Poi questi mbox li sposti sull'altro mac con i vari metodi a disposizione a seconda di quanti mb o gb contengono (spedire per mail, sito di hosting, dropbox, rete tra i due computer/target disk mode, disco esterno, chiavetta,...) e usi la funzione Importa di Mail > Archivio > Importa caselle > Documenti in formato mbox.
Se i due computer sono collegati (in target mode per esempio, con un cavo firewire), penso che tu possa direttamente da > Documenti in formato mbox indicare il percorso degli mbox sul vecchio computer, senza doverli spostare prima su quello nuovo.
Connect With Us