Ciao macfe,
ho girovagato molto sul web.
L'unica soluzione – peraltro un po' contorta, non immediata e non fattibile direttamente in iPhoto – che ho escogitato, testato e che funziona con iPhoto 08 e Snow Leopard 10.6.4 – presumendo che tu abbia questa versione di sistema, visto che non lo hai scritto – è la seguente:
- scarica e installa (con iPhoto chiuso) il plug-in Metadata Export for iPhoto (è freeware);
- avvia iPhoto;
- seleziona un Evento o tutte le Foto (poiché ne hai tantissime forse è il caso di selezionare gli Eventi per non "affaticare" iPhoto);
– dal menu Archivio > Esporta;
- nella finestra Esporta foto per mezzo del plug-in installato comparirà il pannello Metadata;
- dall'elenco a sinistra Export Fields - Available seleziona Comments e fai clic sul pulsante Copy in modo da copiare questa categoria nell'elenco Used a destra, quindi seleziona e copia nello stesso modoTitle; terminata questa operazione seleziona il formato in cui vuoi esportare dal menu a comparsa Export Format (fig. 1); io ho provato con i formati Comma-separated Values (CVS) – apribile per esempio con Excel o Numbers – e Tab-delimited Text – apribile con un editor di testi come Word o Pages –;
- apri il file esportato con il rispettivo programma descritto nel passo precedente;
• se hai esportato come Comma-separated Values (CVS) come potrai notare, i nomi dei Title (titoli) avranno a fianco il Comment (descrizione) se presenti in iPhoto racchiusi tra due virgolette doppie; i Title senza Comment, avranno a fianco solo due doppie virgolette; ora con il comando Trova (in Excel o Numbers) cerca tutte le "" (due virgolette doppie). In questo modo troverai velocemente tutti i titoli privi di descrizione (fig. 2);
• se hai esportato come Tab-delimited Text come potrai notare, i nomi dei Title (titoli) avranno a fianco il Comment (descrizione) se presenti in iPhoto, non avranno a fianco alcunché se non presenti (fig. 3). Per una più agevole visualizzazione ti consiglio in Pages (o Word) di trasformare il testo in Tabelle (in Pages seleziona il testo, quindi menu Formato > Tabella > Converti testo in tabella, fig. 4), in questo modo visualizzerai velocemente le celle vuote della tabella relative alle descrizioni mancanti (fig. 5).
- ora in iPhoto puoi cercare velocemente per Titolo le foto prive di descrizione e quindi aggiungerle.
Forse esiste un metodo più veloce, ma non sono riuscita a trovarlo. Spero che possa comunque esserti d'aiuto.
Connect With Us