L'unica cosa che mi viene in mente è ricordarti che la selezione di un gruppo ne esclude automaticamente altri (per esempio se selezioni "ottoni" il pulsante "percussioni" diventa ovviamente inattivo).
La figura non è molto chiara e io ho un'altra versione di GarageBand quindi non so se è questo il caso.
Per favore specifica sempre le informazioni essenziali (versione dell'applicazione, del sistema ecc). Grazie
Connect With Us