16:9 in Final Cut

[markspa]

Ciao a tutti gli esperti.
Io sono un novizio di FINAL CUT, ho la versione EXPRESS 4.
Ho importato una cassettina DV filmata in 16:9 impostando nelle EASY SETUP DV-PAL 32KHz Anamorphic... ci ho lavorato e poi l'ho esportato facendo FILE - EXPORT - USING QUICKTIME CONVERSION, ho impostato MP4 - Broadband - high ma il filmato che ottendo ha le barre laterali e non è in 16:9.... dove sbaglio?

Devo impostarlo da qualche altra parte?

Grazie mille per il vostro tempo!

Mark.

[flashcream]

clicca su "options" nella finestra di dialogo di esportazione e definisci image size-->current. (o quella che desideri, ma in questo caso anche come mantenere l'aspect ratio, se scegli una dimensione non "16:9")

[markspa]

Guarda, ho provato ma in realtà non cambia nulla.
Io poi provo ad aprire il file con VLC, giusto per vedere come viene, e continuano a esserci le bande nere a destra e sinistra quindi il filmato non è in 16:9... oltrettutto ipostando current la qualità è diventata pessima.

Sai dirmi il perchè?

Ma che differenza c'è tra Anamorphic e Anamorphic basic?

Io sono sicuro di aver filmato in 16:9 perchè l'ho impostato sulla video camera ma non riesco a capire se me lo importa in 16:9!!!

Grazie mille per il tuo supporto.

[flashcream]

definisci tu la dimensione rispettando l'aspect ratio. dov'è il problema?

Sai dirmi il perchè?

non c'è nulla da dire che non sia evidente. current in questo caso è un parametro della dimensione. ora è semplice da capire che se il bitrate ("data rate" in FC) di un filmato 320 x 240 permette una qualità, lo stesso per un filmato 1920 x 1080 ne permette un'altra. il primo sarà definito, il secondo una schifezza. sono più di una le variabili e tutte legate tra loro.

io non so quanto tu possa essere sicuro di avere un filmato 16:9. salva usando QT e current setting. in questo modo FCE esporta nello stesso formato e con le stesse caratteristiche della sequenza. quindi apri il filmato con mediainfo (freeware) e verifichi. usa quindi mpeg stream clip per le tue conversioni, almeno finchè non prendi pratica coi formati video e le loro caratteristiche. otterrai ottimi risultati ed è un programma semplice da utilizzare.

[markspa]

Scusa la mia insistenza ma sto lavorando sul video del viaggio di nozze e mi preme capire bene...
...io ho una PANASONIC NV-GS320, nelle impostanzioni ho impostato 16:9.
Leggendo su internet un po' qua un po' la mi sembra di aver capito che per importare il video in 16:9 devo impostare nelle Easy setup DV-PAL 32 kHz Anamorphic, fino qui è tutto giusto no?
Ora, a me interessa che il video, dopo avergli messo la musica, le transizioni e i testi, esca nel formato 16:9 ovvero con le bande nere nelle parte superiore e inferiore in modo che poi, una volta importato con iDVD lo veda bene sul televisore LCD e non lo veda schiacchiato...

...ripeto sono nuovo del mondo final cut, io lavoravo con PC e usavo PINNACLE, sono passato a MAC proprio perchè volevo impare a usare FC.

Ti ringrazio tanto per l'assistenza che mi stai dando.

[flashcream]

Ora, a me interessa che il video, dopo avergli messo la musica, le transizioni e i testi, esca nel formato 16:9 ovvero con le bande nere nelle parte superiore e inferiore in modo che poi, una volta importato con iDVD lo veda bene sul televisore LCD e non lo veda schiacchiato...

esporta usando QT conversion e scegli stream DV. clicca su opzioni.



quindi trascina il filmato renderizzato in un menu a tua scelta di idvd. il progetto di idvd deve essere panoramico 16:9 (e possibilmente con codifica "professionale"). la conversione in mp4 che stavi facendo è deleteria, oltre che inutile. giudica il risultato a dvd fatto e sul televisore, trattandosi sicuramente di video interlacciato sin dall'origine.

[markspa]

Ha funzionato.... GRAZIE MILLE!!!