In una situazione come questa
con il tasto tab sposti la selezione (la cornice selezionata passa da un pulsante all'altro), con la barra spaziatrice dai l'invio al pulsante con la cornice selezionata, con il tasto Invio dai l'invio sempre e comunque al pulsante tutto colorato in azzurro (nella figura il pulsante Spegni).
Spero di essere stato chiaro e di aver compreso la domanda
Questo purché nelle Preferenze di Sistema>Tastiera e Mouse>Abbreviazioni da Tastiera sia selezionato Tutti i controlli nella opzione in basso, relativa al pulsante Tab
Edit:
Aggiungo che nel caso specifico che hai riportato nella tua immagine puoi più semplicemente usare esc per annullare
Connect With Us