a questo punto, prima di pensare al peggio, proverei con DiskWarrior.

http://www.alsoft.com/DiskWarrior/index.html