Se ho capito bene la tua richiesta (in pratica tu vorresti reindirizzare l'uscita midi di un virtual instrument su un'altra traccia...), credo proprio che con Garage Band non sia possibile
Però se ho capito bene, Groove Agent può salvare su un file la parte suonata...
...potresti reimportare in GarageBand il midifile salvato
Connect With Us