Sono riuscita a risolvere un problema: anche seguendo le indicazioni del forum ffmpeg non apriva fie rm. Questo perchè la cartella reallib da copiare non è compatibile con i mac intel!!!
Per chi avesse lo stesso problema basta seguire le indicazioni sul forum del
sito ufficiale
E' in inglese, ma abbastanza comprensibile!
Sono molto fiera di me... spero di poter essere d'aiuto a qualcuno!