Area TV in IDVD - adattamento tema ad area

[Alex1971]

Buona sera ragazzi!
Sto cercando di creare un DVD di un film trash che mi fa impazzire.
Scelgo il tema in IDVD e trascino il file avi nella zona di trascinamento specifica. Dopodichè faccio le dovute verifiche con " mostra area TV " per vedere il rilsultato come se lo vedessi in TV.
Ne deduco che il tema è praticamente tagliato e quindi mi chiedo se esiste un modo per poter adattare il tema all'area TV, oppure mi devo rassegnare a vederlo tagliato!:cry:

Ale

[avrobay]

Probabilmente non ti è di aiuto ma ti segnalo quanto il Menu Aiuto suggerisce:


Controllare i margini del menu
Quando crei un progetto, potresti non sapere come altre persone visualizzeranno il DVD. Per esempio, se crei un progetto in formato panoramico e chi lo visualizza dispone di uno schermo televisivo standard, alcune parti del DVD potrebbero non essere visibili.

Inoltre, alcuni apparecchi televisivi potrebbero non mostrare il bordo esterno dei menu e dei filmati del DVD. Se sai che il DVD verrà visualizzato su schermi televisivi, puoi controllare il progetto per verificare se tutto sarà visualizzato correttamente.

Di seguito sono spiegati i modi per visualizzare i margini di un progetto:
Scegli Vista > Mostra area TV". Sullo schermo appare un'area ombreggiata. L'area interna non ombreggiata è visibile sulla maggior parte dei televisori.
Scegli Vista > ""Mostra area di ritaglio standard", se il progetto è in formato panoramico, con proporzioni di 16:9. L'area all'interno dei margini sarà visualizzabile su uno schermo televisivo standard.
Puoi attivare queste guide per visualizzare la parte più sicura del menu.

L'Area TV varia in base al televisore. L'area TV visualizzata nella finestra iDVD è soltanto un'approssimazione e deve essere usata come guida generale durante la modifica.

[Alex1971]

Grazie Avro.
In effetti ho verificato prima l'Aiuto di IDVD, però a dir la verità non è che mi è stato molto d'aiuto.
L'unica cosa è quindi, da come ho capito, fare una prova su un DVD.
Provando su un DVD-RW funzionerà, oppure ci sono problemi di incompatibilità con i lettori DVD casalinghi.
Ma voi come procedete?
Grazie

Ale

[Alex1971]

UP!

Volevo aggiornare la situazione. Ho fatto una presentazione in Iphoto e portata in IDVD e poi su dvd per un dvd casalingo.
Risultato:
Il menu che avevo preparato viene tagliato.
Riformulo la domanda. Voi come risolvete questa cosa, comprate un nuovo televisore?
Speriamo di no.

In attesa di maggiori informazioni Vi saluto.
Grazie

Alessandro

[flashcream]

Il menu che avevo preparato viene tagliato.

magari non ne ho bisogno, ma i menu li metto sempre nell'area TV, infatti problemi non ne ho mai avuti.... (e a dire il vero su ogni Tv che abbia mai usato).

l'alternativa è usare toast, che ha dei menu.... (vabbeh, non molto belli)

[Alex1971]

Ciao Flash.
Come hai visto dallo screenshot ho utilizzato il tem di idvd ed ho inserito semplicemente il titolo ed il video. Ho usato la funzione mostra area TV ed ho notato che gran parte del tema viene tagliato.
Non ho capito se u riesci a rimpicciolire il tema per farlo stare nell'area TV.
Forse sono io che non capisco, che è più probabile...
Ale

[flashcream]

mmm... diciamo che l'area TV che iDvd mostra è davvero ristretta.... nella realtà su TV 4:3 la situazione non è cosi drastica e lo stesso su TV 16:9..... questo premesso un progetto in 4:3.

io per scrupolo inserisco i menu sempre nell'area..... e mi è sempre andata bene. tra l'altro le animazioni non sono mai state tagliate.... di più non so.

[Alex1971]

Ciao Flash.
Ho provato a registrare il tuto su un DVD. Bene, il risultato che vedo al televisore è esattamente quello che vedevo con l'area TV in DVD. Quindi mi ritrovo il filmato tagliato ai bordi, come anche il tema (in questo caso il proiettore).
Non riesco a capire se è un mio sbaglio nel impostare l'IDVD, oppure è il televisore che è vecchio.
Boh, non ci capisco più nulla.
Alessandro

[flashcream]

la seconda.... anche perchè, adesso che ci penso, ho fatto un dvd anch'io qualche anno fa col proiettore come tema e ci stava.... (non era idvd 6 ma non credo cambi molto)

prova tu stesso nel lettore dvd e relativo televisore di un amico....

[Alex1971]

Grazie, per la risposta rapida.
Lo regalo a mio fratello e poi verifico.
Mazza, me tocca comprare una nuova TV.
GRazie
Alessandro