dv importato in Imovie diventa 16:9

[kingofgames]

come si spiega tutto ciò?

VIDEO (formato DV) PRIMA DELL'IMPORTAZIONE IN IMOVIE

http://img469.imageshack.us/img469/2...magine7gq1.png


VIDEO (formato DV) DOPO L''IMPORTAZIONE IN IMOVIE

http://img469.imageshack.us/img469/9...magine6ts6.png

notare inoltre la perdita di qualità dopo l'importazione
e tutto questo l'ho fatto per mettere degli stupidissimi capitoli
dato che IDVD non mi fa scegliere il punto esatto dove mettere il marcatore-capitolo ma solo ogni quanti minuti...
possibile che non ci sia un altro metodo?

[flashcream]

non si capisce molto...

il primo screenshot a cosa si riferisce? il progetto è dv 16:9? l'immagine è in bassa qualità, per indenderci scaricata dal web?

intanto leggi questi: http://docs.info.apple.com/article.h...t/imv1124.html

l'immagine vede avere il rapporto del video (4:3 o 16:9) ed essere di qualità. (non certo un'immaginetta 640X480 a 72 dpi per intenderci)

[kingofgames]

asp mi sono spiegato male
quelli sono screenshots (fatti da me con mela+shift+4) dei due filmati ottenuti

il problema è che non voglio un progetto 16:9
il file di partenza (DV) prima di essere importato in iMovie non presenta le bande nere
mentre dopo l'importazione si
e inoltre la qualità + più bassa

[flashcream]

questo filmato di partenza da dove arriva.... guarda che non ha il rapporto giusto del dv standard di imovie (che lui si preoccupa di creare)

768 x 576 è il dv pal 4:3 di imovie, importa un dv di quelle dimensioni e il problema non ti si pone.

[Ambaradan]

Il filmato originale non è in PAL ma in NTSC, il quale ha meno righe rispetto al PAL, per cui il rescaling sulle righe, per portarlo alla risoluzione del PAL, comporta automaticamente un aumento della risoluzione orizzontale, causando la deformazione del rapporto 4:3 e la perdita di qualità.

[kingofgames]

Il filmato originale non è in PAL ma in NTSC, il quale ha meno righe rispetto al PAL, per cui il rescaling sulle righe, per portarlo alla risoluzione del PAL, comporta automaticamente un aumento della risoluzione orizzontale, causando la deformazione del rapporto 4:3 e la perdita di qualità.

si è un NTSC
cmq sono partito da un VOB che ho convertito con ffmpeg in DV (primo screenshot)
poi l'ho importato in iMovie (secondo screenshot)
ora
o trovo il modo di non passare per il PAL, evitando deformazione e perdita di qualità (sempre usando iMovie)
oppure trovo un altro metodo per mettere i capitoli

[kingofgames]

ragazzi è quasi urgente che io realizzi un dvd fatto con iDVD e con capitoli decenti
che posso fare?

[ANDREAONLINE]

lo stesso problema lo ho avuto io!
verifica quando hai creato il vob magari con mtr e poi moviegate.
moviegate magari in automatico te lo pone in 16:9 tu devi modificare il menu' a tendina in 4:3 cioè come è l'originale.
il problema non è di imovie.
fammi sapere se è questa la causa, sempre che abbia capito il problema

[kingofgames]

lo stesso problema lo ho avuto io!
verifica quando hai creato il vob magari con mtr e poi moviegate.
moviegate magari in automatico te lo pone in 16:9 tu devi modificare il menu' a tendina in 4:3 cioè come è l'originale.
il problema non è di imovie.
fammi sapere se è questa la causa, sempre che abbia capito il problema

il vob l'ho scaricato da emule (nulla di illegale eh!)
è in formato NTSC

[ANDREAONLINE]

non ho capito quando hai convertito in pal, ma
mi viene in mente questo :
in ffmegx vai nel menu' video
in fotogr/s metti pal 25
in rapporto metti 1:1
dovresti convertire in pal restando nel formato originale se era 4:3
mi spiace ma non mi viene in mente altroprova in moviegate.
forse puoi inserire i capitoli usando i minuti e secondi a tua scelta
guarda nel menu' capitoli dopo che hai importato il vob
fammi sapere.
buona fortuna, mi spiace ma non ho altre idee