Problema dopo la masterizzazione di un DVD

Ciao a TUTTI!!!
HO comprato un iMac Intel Core Duo 20" 2,4Ghz con 2Gb di Ram.
Ora il mio problema è il seguente: una volta che ho masterizzato il DVD succede che il primo film scritto si vede...ma non si sente l'audio sia su mac che su lettore divx, il film in particolare è 300 ( che tra l'altro ho portato da DVD a Divx usando ffmpegx come dice il Tutorial ) ma è succeso con altri film come ad esempio "Signs"...per farla breve se su un dvd scrivo 5 films il primo si vede, ma non si sente.
I DVD che uso per masterizzare sono DVD r+ della TDK, per masterizzarli uso Toast Titanium 8,il masterizzatore è PIONEER DVD-RW DVR-K06A,sistema operativo Mac Os X 10.4.10.Forse è perchè li scrivo a 8x?
GRAZIE MILLE in anticipo per il vostro prezioso aiuto e/o consiglio

sposto in elaborazione digitale.

la domanda è banale, ma fondamentale: in che formato audio hai esportato?
se il formato non è supportato sul mac, il filmato sarà muto e lo stessa sorte tocca al lettore casalingo. hai controllato quali formati legge?

perchè non usi handbrake? davvero semplice da usare, crea ottimi divx direttamente dal dvd. (rippa e converte).
poi masterizzi il filmato ottenuto come dvd dati o usi burn.