adattare file dvd

Il mio lettore Dvd ,anche se apparentemente abilitato, non legge i files avi o divx.
Dopo l'inserimento del disco dvd , sul display mi segna "Errore".
Per ovviare al problema, trasformo con Toast 9 il file avi in dvd.
Purtroppo , in alcuni casi, la visione è però molto limitata perchè il video appare in una dimensione esageratamente allungata e stretta al centro del teleschermo.
Da cosa può dipendere questo problema ?E' possibile modificare alla fonte il dvd per ottenere sul televisore un risultato accettabile?
Grazie per la pazienza

un dvd video pal (4:3 oppure 16:9) ha determinate dimensioni che sono assolutamente uno standard. vedi parte finale del tutorial: http://www.tuttologia.com/tutorial/video-codec.html

Citazione:

---

RISOLUZIONI 720x576 pixel (PAL) - 704x576 pixel (PAL)

---

l'altro aspetto da considerare è l'aspect ratio: http://it.wikipedia.org/wiki/Aspect_ratio_(immagine)

entrambi ti spiegano il fenomeno che lamenti. la soluzione è intervenire sul filmato d'origine prima di creare il dvd, ma questo comporta una conversione con perdita di ulteriore qualità.

consiglio: compra un nuovo lettore divx/dvd (se ne vedono anche a 50 euro) e accontentati della risoluzione e del formato del file d'origine. in ogni caso creare un dvd video non migliora la qualità.... anzi.