ho un filmato avi con sottotitoli (integrati nel flusso video), per inserire il mio file di sottotitoli in italiano vorrei sfocare la parte di inquadratura dove appaiono gli originali per rendere leggibili i nuovi, mi potete consigliare un software per fare questo?
vi ringrazio
