CONSIGLI SU IMOVIE

SE GIà ESISTE UN TOPIC O GUIDA MI POTETE INDIRIZZARE ?

STO PER INIZIARE IL MIO - PRIMO - PROGETTO SU IMOVIE A PARTIRE DA UN FILMATO SU DVD (FATTO DA ME).
INTENDO EDITARLO E AGGIUNGERE AUDIO E POTERLO POI VEDERE SU UN LETTORE DA TAVOLO E SU MAC E/O PC.
SE NON SBAGLIO DEVO IMPORTARE IL FILE .VOB IN IMOVIE CONVERTENDOLO IN .DV (MAC THE RIPPER, FFMPEG)
PER L'AUDIO POSSO UTILIZZARE MP3 O DEVO CONVERTIRLI IN ALTRI FORMATI ? (CON QUALI SOFTWARE?)
VORREI ANCHE INSERIRE NELLO STESSO DVD UN MENU' PER UNA PRESENTAZIONE DI FOTO (TIPO EXTRA DEL FILM) SEMPRE CON AUDIO.
PER EVITARE ERRORI INUTILI, CI SONO ASPETTI PARTICOLARI CHE DEVO CONSIDERARE?
GRAZIE PER I SUGGERIMENTI, E SE AVRò PROBLEMI SPERO DI POTERVI DISTURBARE.
GRAZIE ANCORA.

un errore è scrivere in maiuscolo, dopo la prima riga ho smesso di leggere il topic... 8)

Emh, scusate e ripropongo :cry:

Se esiste già un topic o guida mi potete indirizzare?
:?:
Sto per iniziare il mio -primo- progetto su imovie a partire
da un filmato su dvd (fatto da me)
intendo fare alcune modifiche e aggiungere una colonnasonora per poterlo
poi vedere su un lettore da tavolo e su mac e/o pc.
dopo aver usato mac the ripper e ffmpeg per convertire il file .vob in .dv
per importarlo in imovie, posso utilizzare per l'audio dei files mp3 o devo converli in altri formati ? emh, con quale software?
vorrei anche inserire nello stesso dvd un menu' per una
presentazione di foto sempre con audio (tipo extra del film).
per evitare errori inutili, ci sono aspetti particolari che devo considerare ?
Grazie per i suggerimenti, e scusate se vi disturberò in futuro

Se il filmato era tuo (su DVD), l'uso di MacTheripper è perfettamente inutile.
Converti i brani audio in AIFF per non avere sorprese in fase di montaggio, all'uopo puoi, credo, usare diversi software (girettino su versiontracker.com consigliato) tra i quali segnalo MP3-to-AIFF che è un freeware...