no volume

Ciao a tutti, temo di aver combinato qualche pasticcio con il volume audio.
Qualche giorno fa ho installato Leopard nel mio ibook G4, seguendo minuziosamente le istruzioni.
E' andato tutto bene e leopard va che è una meraviglia.
Oggi invece ho acceso il mac e ho scoperto che l'icona volume audio era scomparsa dalla barra menu.
Ho provato a regolarlo con la tastiera ma non è possibile perché mi compare il simbolo del divieto.
Dalle preferenze di sistema - suono, ho constatato che è inserita l'opzione mute ma non mi permette di disattivarla.
Cosa diamine è successo?
Vi prego aiutatemi.

apri garage band, dovrebbe ripristinare la situazione.

Incredibile.
Ora è tutto a posto, grazie.