FreePOPs e mac 10.2.8

Ho scaricato freepops 0.0.97 static, cerco di installarlo sul PB G3 con 10.2.8 e mi dice: "scarica la versione static" :???:
ok, installo con Pacifis...
Lancio da terminale e.... mi si incarta su /usr/lib/libSystem.B.dylib
La libreria propabilmente massicciamente aggiornata da 10.2 a 10.3 perché tutte le applicazioni che richiedono 10.3 se girate sul 10.2 si incartano su quella...
Ok, togliamo tutto freePops e installiamo una versione più vecchia...0.0.27 (che fa gli stessi problemi di sopra)
Ho due ipotesi:
1 il mio 10.2.8 da i numeri (che non mi stupirebbe...dopo 4 mesi che si usa di più Tiger lo si comincia ad odiare visceralmente...)
2 quelli di freepops.org non hanno fatto un programma proprio proprio compatibile con il 10.2.8 (e non sarebbe la prima volta che qualcuno si dimentica di questo OS)

se qualcuno é riuscito dove io miseramente fallisco, può farmelo sapere?

Grazie gente