Office Word e Snow Leopard

Ho un Imac,sistema operativo snow leopard, da un pò non mi funziona più word (12.1.7 per mac). Nel senso che quando apro un documento nuovo e digito sulla tastiera non scrive nulla. L'unico modo per farlo funzionare è sovrascrivere dei vecchi documenti, ma solo alcuni perchè la maggior parte dei documenti che apro mi compaiono solo una serie di linee a zigzag verdi e rosse (come quelle della correzione ortografica per intenderci).
Ho un portatile air, sul quale ho copiato lo stesso word, che funziona perfettamente, ma sul quale non ho fatto l'aggiornamento a snow. Ho copiato una per una le preferenze del word di air sull'IMac senza risultato....

edito il titolo e ti prego di formularne uno meno generico la prossima volta.
"aiuto per word" è generico e a meno che tu non abbia bisogno di un logopedista, non mi pare appropriato in un forum. :)

Intanto dovresti aggiornare word alla versione 12.2.1