Riavvia/Metti in Stop in Inglese

[bellopede]

Buonasera. Ho dovuto formattare il mio iMac 21 del 2010 dopo un problema con un aggiornamento di ELC. Adesso ho una installazione pulita di OSX 10.11.02 e funziona benissimo. Ma una cosa molto strana è che quando spengo o riavvio, la schermatina che annuncia il processo spuntain inglese! Come posso fare per averla in italiano? Grazie anticipate per la vostra risposta.

[flashcream]

purtroppo devi reinstallare (e lo fai senza perdere i dati da disco di recupero anche detto "recovery").

https://support.apple.com/it-it/HT204904

prima puoi provare, ma non garantisco nulla, col terminale digitando sudo languagesetup, poi la pass di admin e poi il numero corrispondente alla lingua italiana che ti verrà proposto a video. (solitamente 8, quindi chiudi il terminale e riavvii il mac).

[bellopede]

Risolto con una semplicità disarmante da Terminale come suggerito ed una riavviata. Grazie siete sempre i migliori.