PDA

Visualizza Versione Completa : software: dizionario inglese-italiano



yumek
29-06-10, 16:06
ci sono già state discussioni a riguardo, ma sono "datate". Quindi semmai cancellate pure questo messaggio :oops.
Però.. maledizione maledizione, possibile che non esista un programma decente per avere un dizionario offline?

ho scaricato i plug-in per il dizionario nel dashboard, uno schifo, sinceramente :doh
mò proverò apimac ma speravo di trovare soluzioni alternative.

servirebbe un simil wordreference.com versione offline.
Qualcuno mi aiuta? così scappo in montagna a studiare, che qui il mo cervello è versione "pesce lesso".

:worty:di rito :D

Padmé Amidala
29-06-10, 17:43
Puoi aggiungere dei dizionari nella applicazione Apple dizionario.app. L'ho testata con Leopard ma non con Snow Leopard. Ma tanto tu hai Leopard vero?
http://www.tuttologia.com/macp2p/showthread.php?t=39026&highlight=dizionario
Nel messaggio 17 c'è un link a un plugin, sempre per dizionario.app, che non richiede nemmeno dictUnifier e può essere installato direttamente, ma si tratta di un dizionario molto succinto.


Altrimenti non ti resta che comperare un dizionario su cd e installarlo.

dingone
29-06-10, 20:29
Prova questo:

http://www.penreader.com/mac-os-software/it/SlovoEd/English-Italian.html

Io ho la versione Italiano-Tedesco. Funziona cosí: lo installi, senza acquistarlo. Dopo un certo numero di ricerche consecutive ti ammorba con un messaggio che ti invita ad acquistare la licenza. Tu chiudi il programma lo riapri e vai avanti cosí.
Il dizionario é buono. Io ho acquistato la versione su iPod.