impaginazione su quark xpress

[palomar]

Ciao a tutti

sono appena passato da indesign a quark e non mi riesce capire come fare ad impaginare un testo in stile opuscolo rilegato

qualcuno può aiutarmi?

[rob]

Ciao paolomor,
benvenuto su Mac Peer. :)

Puoi spiegare meglio il problema? Cosa non riesci a fare precisamente in XPress che facevi con InDesign?
Una nota a margine: strana questa scelta di migrare da InDesign a XPress. Ormai InDD è il programma top per l'editoria.

[palomar]

Che InDesign è migliore di Quark me ne sto accorgendo, anches e Quark è 1) graficamente decisamente più bello, 2) mi pare decisamente più stabile.

Sto passando a Quark (mi sa temporaneamente) perché su Snow Leopard il CS3 non va un granché bene, e poi sentivo sempre parlare un gran bene di Quark ceh l'ho voluto provare.

Comunque: su InDesign c'è il comando Stampa Opuscolo che mi permette di stampare un documento impaginato con due pagine su ogni foglio (sulla prima pag. 16 e pag 1 affiancate, sulla seconda la 2 e la 15 eccetera).

Con Quark questa cosa non me la fa.

Inoltre ho scoperto anche che Quark non blocca le cornici relativamente al bordo pagina, in modo che la cornice sia, ad esempio, sul bordo sinistro per le pagine pari e su quello destro per le pagine dispari.

[rob]

Per quanto riguarda la stampa di booklet (opuscoli) XPress necessita del componente aggiuntivo Quark Imposer (a pagamento) che fa parte di Quark Print Collection (http://store.digitalriver.com/store/quarkeu/DisplayCategoryProductListPage/categoryID.8642100).

Potresti a questo punto generare dei pdf e poi creare degli opuscoli. A tale riguardo ti segnalo questa recente discussione: http://www.tuttologia.com/macp2p/showthread.php?t=45464

edit: esiste anche questa xtension (sempre a pagamento): http://visionsedge.com/XTensions/index.asp?id=bookletizer

[palomar]

Mi sa tanto che la soluzione migliore è quella di tornare all'InDesign, QuarkXpress è stata un'enorme delusione: ci sono troppe cose che non fa... ad esempio non sono ancora riuscito a creare un progetto per un libro con pagine a fronte.

[rob]

In XPress quando crei un nuovo progetto devi selezionare "pagine affiancate".

Mi spiace che tu sia uno di quegli utenti che ha riscontrato malfunzionamenti tra CS3 e Snow Leopard. Personalmente sono tra il gruppo dei fortunati.
Tieni presente che il 12 aprile ci sarà la presentazione di tutta la suite Adobe CS5 (la commercializzazione sarà fatta più avanti), passare ora alla versione di InDesign CS4 forse ti converrebbe anche per questioni di costi (gli upgrade costano sempre meno rispetto al prezzo pieno del singolo prodotto).