Problema di cancellazione email

[nacnac]

Salve a tutti
sto riscontrando un problema sul mac di un'amica (osx 10.4.11).
Come da titolo, le email non vengono eliminate e trascinandole all'interno del cestino riporta questo messaggio di errore: la casella di destinazione non esiste...!!!
Dal momento che non sono utente mac e la proprietaria è come se non lo fosse...mi potete dare qualche suggerimento???
Vi ringrazio in anticipo
:smt039

[flashcream]

1) preferenze di mail/account/regole casella-->selezionare "sposta la posta eliminata nel cestino".
2) menu casella/ricostruisci.

tasto destro sul messaggio nella posta in entrata-->elimina.

[nacnac]

Ok ti ringrazio per la celere risposta...domani provo...
:smt039