tuffgong
15-12-05, 17:05
Ciao a tutti...
Vi spiego il mio problema:
Adoro il mitico "C'era una volta in america" di Sergio Leone!
Per questioni di diritti ecc... hanno rovinato il mio film preferito, ridoppiandolo...e me ne sono accorto solo dopo aver comprato il dvd originale! (TRAGEDIA)
Vorrei quindi montare la traccia audio del vecchio doppiaggio sul video dei dvd che ho comprato....mantenendo magari extra ecc....
Datemi una mano se potete perchè è una cosa che non ho mai fatto.... (magari una spiegazione passo per passo o un tutorial)!
Grazie mille per il momento.
Vi spiego il mio problema:
Adoro il mitico "C'era una volta in america" di Sergio Leone!
Per questioni di diritti ecc... hanno rovinato il mio film preferito, ridoppiandolo...e me ne sono accorto solo dopo aver comprato il dvd originale! (TRAGEDIA)
Vorrei quindi montare la traccia audio del vecchio doppiaggio sul video dei dvd che ho comprato....mantenendo magari extra ecc....
Datemi una mano se potete perchè è una cosa che non ho mai fatto.... (magari una spiegazione passo per passo o un tutorial)!
Grazie mille per il momento.