Padmé Amidala
27-05-09, 14:35
Audiobooks (http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=311507490&mt=8) è una app gratuita dell'itunes stores, che permette di scaricare dal sito www.travelingclassics.com (http://www.travelingclassics.com), associatosi al progetto Librivox (http://librivox.org/), oltre 1'800 audiolibri in inglese liberi da diritti. A leggere i testi sono dei volontari di tutto il mondo non selezionati (con voce, accento e intonazione non perfetti), che usano il proprio software di registrazione. Quindi non si tratta di audiolibri di livello professionale.
Per chi non sa bene l'inglese evidentemente può risultare difficoltoso capire il libro, ma è invece utile a chi si sta perfezionando in questa lingua.
Chi ha un livello più basso ha sempre la possibilità di scaricare a pagamento, le app del sito travelingclassics, che offrono anche il testo del libro, che può essere fatto scorrere automaticamente (attualmente vi è il lancio gratuito di "Treasure Island"). Qui l'audio e la registrazione sono più curati.
http://img38.imageshack.us/img38/9934/photowja.jpg http://img38.imageshack.us/img38/5416/photo2u.jpg http://img38.imageshack.us/img38/6172/photo3qnz.jpg
Non parlo qui delle app per libri a pagamento in italiano. Sul sito Librivox si parla anche di libri in italiano, ma non sono scaricabili per ora tramite la app Audiobooks.
Dopo l'iPod che mi ha permesso di ascoltare la musica in aereo e spiaggia senza dovermi portare decine di CD, ecco che eReader, Stanza, Audiobooks e simili mi permetteranno di rinunciare a 5 kg di libri sotto forma cartacea e anche di non sporcare di crema solare lo schermo dell'iPhone per voltare le pagine.
Per chi non sa bene l'inglese evidentemente può risultare difficoltoso capire il libro, ma è invece utile a chi si sta perfezionando in questa lingua.
Chi ha un livello più basso ha sempre la possibilità di scaricare a pagamento, le app del sito travelingclassics, che offrono anche il testo del libro, che può essere fatto scorrere automaticamente (attualmente vi è il lancio gratuito di "Treasure Island"). Qui l'audio e la registrazione sono più curati.
http://img38.imageshack.us/img38/9934/photowja.jpg http://img38.imageshack.us/img38/5416/photo2u.jpg http://img38.imageshack.us/img38/6172/photo3qnz.jpg
Non parlo qui delle app per libri a pagamento in italiano. Sul sito Librivox si parla anche di libri in italiano, ma non sono scaricabili per ora tramite la app Audiobooks.
Dopo l'iPod che mi ha permesso di ascoltare la musica in aereo e spiaggia senza dovermi portare decine di CD, ecco che eReader, Stanza, Audiobooks e simili mi permetteranno di rinunciare a 5 kg di libri sotto forma cartacea e anche di non sporcare di crema solare lo schermo dell'iPhone per voltare le pagine.