inserire una traccia audio ac3 in imovie

[ANDREAONLINE]

ho creato una traccia audio in ac3
come posso inserirla in un progetto imovie 06 Hd in modo da creare un dvd con audio multicanale ?
grazie
se importo semplicemente la traccia nella time line, sento solo un fruscio

[ANDREAONLINE]

dopo aver installato perian, adesso riesco a sentire il file ac3 con qt e non solo con vlc.
ma ancora niente con imovie.
allora, ho provato ad inserire la traccia audio ac3 in un filmato QT .dv (esportato da imovie) con aggiungi e scala, ma a questo punto sento solo un fruscio.
e lo stesso vlc mi da errore, mentre il file ac3 lo sentivo.
sia con qt che con vlc in mela i ottengo un formato audio ac3

questo con vlc il file .dv con audio ac3:

http://img261.imageshack.us/img261/7339/screenshot01fx5.jpg

http://img136.imageshack.us/img136/8565/screenshot02oo0.jpg

questo il file qt .dv con unita la traccia ac3 (sento solo fruscio)


http://img295.imageshack.us/img295/2272/screenshot03dt9.jpg

questo il file audio ac3 creato da me che sento sia con vlc che con qt (perian) :

http://img517.imageshack.us/img517/7616/screenshot04lu1.jpg

questo con toast (e sento sempre solo fruscio) :

http://img180.imageshack.us/img180/8066/screenshot01te7.jpg

[ANDREAONLINE]

:risolto:

occorre usare "aggiungi al filmato"

inserisco la risposta per chi volesse provare a creare colonne audio per i propri video, anche se mi pare che non sia stato di interesse per molti...

ac3 lo ho creato con suround multiplex, come da mio topic.

dirrei che è molto carino crearsi un bel filmato in DD