Sottotitoli

[iGodness]

Ciao, ho un video in lingua cantonese (.avi) con sottotitoli a parte in lingua italiana. I sottotitoli hanno estensione .srt. Come faccio a visualizzare il video con i rispettivi sottotitoli?

Il video non e' coperto da copyright.

[TheCube]

Con VLC, per esempio...
Sposto in sezione "Audio e Video"

[avrobay]

Copio e incollo dei miei screenshot presi da un altro topic:



http://www.tuttologia.com/forumtutor/ZZ58AB6D0E.jpg

poi:

http://www.tuttologia.com/forumtutor/ZZ656BD2A5.jpg

Controlla anche in Video > traccia sottotitoli

http://www.tuttologia.com/forumtutor/ZZ3432DE49.jpg

[iGodness]

Perfetto. Efficienti come al solito se non di piu' :D
Grazie mille!