PDA

Visualizza Versione Completa : YEP, gestione PDF da scanner localizzato in italiano?



redbooll
01-05-07, 18:49
ragazzi sono nuovo per l'utenza mac da 4 giorni ho comprato un macbook, per andare via da windows, ma sto notando che con il mac quasi tutti i prog sono in inglese e non in italiano, io purtroppo ho un esigenza di avere un programma di gestione file scannerizzati in pdf come dei fascicoli di carta ma in digitale da vedere a video, ed ho trovato in 4 giorni sotto consiglio di un ragazzo questo prog che si chiama yep http://www.yepthat.com/ questo programma è favoloso e proprio per le mie esigenze, ma è solo in inglese ......

anche se ce ne fosse un altro tipo yep andrebbe bene per le mie esigenze!!

potete aiutarmi per piacere? ve ne sarei grato grazie!!

maina
01-05-07, 18:55
Mentre ti do il mio BENVENUTO, trasloco il tuo topic nella sezione Help

redbooll
01-05-07, 18:58
ok grazie mille!!!!

redbooll
01-05-07, 19:00
o realmente non so quale sia il osto giusto per chiedere una cosa simile, in modo che i ragazzi possano leggere tranquillamente!!!

anche perchè non vorrei scoragiarmi ad usare mac visto che ho trovato queste difficoltà.
grazie

redbooll
01-05-07, 19:03
scusami maina ma dome mi hai messo il mio messaggio?
in help non lo vedo!!!!!

maina
01-05-07, 19:06
Il tuo topic avrà tutta la visibilità che merita. Mi limito ad osservare che la questione dei programmi "tutti in inglese" è del tutto inesatta.
Devo dire che non ho capito bene cosa devi fare, ma posso suggerirti di consulatre la nostra pagine "Free" nella quale trovarai diverse applicazioni gratuite per la gestione dei file Pdf.

http://www.tuttologia.com/freeware/

maina
01-05-07, 19:07
scusami maina ma dome mi hai messo il mio messaggio?
in help non lo vedo!!!!!

Sei su "Mac Basic" :)

redbooll
01-05-07, 19:29
maina ho messo come esempio il link del programma YEP proprio per fsr cspire l'utilità del programma.

cmq a me servirebbe un programma che mi faccia scannerizzare interi fascicoli con lo scanner e me li digitalizza in pdf, una volta digitalizzati devo avere la facoltà di poter spulciare il fascicolo dicitalizzato, a video, proprio come se lo avessi in carta nelle mie mani.

ovviamente oltre che all'archiviazione degli stessi, sempre a video, ma per cliente .....

spero di essermi spiegato bene grazie!!!

maina
01-05-07, 19:38
Secondo me non hai bisogno di nessun prgramma.
Scansioni le tua immagini, le converti in pdf (Mac OS X lo fa) e poi le visualizzi tutte con Anteprima (applicazione integrata di Mac Os X)...e tutto in italiano

redbooll
01-05-07, 19:45
maina, ok sarebbe buona l'idea!!!
ma poi me li fascicola anche i pdf? cioe se io nell'adf metto 50 pagine di un solo fascicolo dopo diventa un solo file?

e poi siccome io devo scanerizzare tutto a colori per mantenere l'originalita del doc, però a volte anche per madare un fax o stamparli con la alser bianco e nero, come potrei fare in modo che quel file si converti tutto in bianco e nero?

e poi siccome io con pc e win usavo un prog per queste cose che mi catalogava i clienti creando delle singole cartelle tipo ad albero... e all'interno poi ci mettevo tutti i fascicoli inerenti al cliente, posso fare anche in mac una cosa simile? oppure esiste anche un modo migliore o piu semplice da usare^?

grazie mille ancora

avrobay
01-05-07, 19:55
maina, ok sarebbe buona l'idea!!!
ma poi me li fascicola anche i pdf? cioe se io nell'adf metto 50 pagine di un solo fascicolo dopo diventa un solo file?

Puoi unire i PDF con i programmi che ti ha segnalato Maina.
http://www.tuttologia.com/freeware/
Skim tra gli altri: http://www.tuttologia.com/freeware/Skim-pdf.html

avrobay
01-05-07, 19:57
e poi siccome io devo scanerizzare tutto a colori per mantenere l'originalita del doc, però a volte anche per madare un fax o stamparli con la alser bianco e nero, come potrei fare in modo che quel file si converti tutto in bianco e nero?

Sì lo puoi fare dal menu stampa di qualsiasi applicazione > salva come PDF e scegli il filtro apposito.

redbooll
01-05-07, 20:00
avrobay...... ma quello e come se fosse adobe reader......

a me senrve anche la gestione e scannerizzazione....

maina
01-05-07, 20:00
maina, ok sarebbe buona l'idea!!!
ma poi me li fascicola anche i pdf? cioe se io nell'adf metto 50 pagine di un solo fascicolo dopo diventa un solo file?

Potresti vedere se questo software ti aiuta:

http://www.tuttologia.com/freeware/pdf-lab.html



e poi siccome io devo scanerizzare tutto a colori per mantenere l'originalita del doc, però a volte anche per madare un fax o stamparli con la alser bianco e nero, come potrei fare in modo che quel file si converti tutto in bianco e nero?


Apri la tua immagine con Seashore (gratuito) e la trasformi in scali di grigi (Greyscale). E' in inglese, ma per ciò che devi fare non ti basterà l'intuito. Se hai photoshop allora pui farlo con quello.

http://www.tuttologia.com/freeware/seashore.html




e poi siccome io con pc e win usavo un prog per queste cose che mi catalogava i clienti creando delle singole cartelle tipo ad albero... e all'interno poi ci mettevo tutti i fascicoli inerenti al cliente, posso fare anche in mac una cosa simile? oppure esiste anche un modo migliore o piu semplice da usare^?



Ci sono diversi programmi di archiviazione (alcuni anche free) ma non usandoli non saprei darti indicazioni precise, ma vedrai che ne arriveranno altre.

redbooll
01-05-07, 20:05
grazie mille maina continuerò a cercare ancora oppure vedrò di mettere in atto la soluzione direttamente con i pdf su mac.......

differentemente sono 4 giorni che cerco e non ho trovato nulla :cry:

grazie ancora.....

poi se qualcuno leggendo avesse la soluzione per me gli sarei grato gia da adesso...

redbooll
01-05-07, 20:07
addirittura sarebbe buono nel caso qualcuno mi potesse localizzare yep in italiano visto che io non lpho mai fatto...


anche quella sarebbe una grande soluzione........ per me difficile, ma forse per qualcuno facile grazie ancora

avrobay
01-05-07, 20:14
a me senrve anche la gestione e scannerizzazione....

Veramente tu hai chiesto come convertire un PDF in bianco e nero o scala di grigi. Lo apri con anteprima > stampa > salva come PDF (o invia come PDF per averlo come allegato di posta direttamente)


http://www.tuttologia.com/forumtutor/ZZ448FAA8E.jpg

avrobay
01-05-07, 20:26
L'altro giorno ho visto funzionare uno ScanSnap 500 Fujitsu collegato ad un MAC PRO nuovo fiammante. Fantastico: acquisisce documenti direttamente in PDF in mezzo secondo. Strabiliante. Costa molto ma se devi acquisire molti documenti al giorno... Il software è in inglese però.



http://www.adl.it/DB_Images/listino/FI-S500M_260_260.jpg

http://www.adl.it/?lang=it&section=scheda_prodotto&filter=all&from=cerca&page=1&words=ScanSnap&id=5138

maina
01-05-07, 20:29
Lo apri con anteprima > stampa > salva come PDF (o invia come PDF per averlo come allegato di posta direttamente)


ecco...io non sapevo che fosse possibile impostare il B/N già da li....grazie! a questo punto, come dice avrobay, non ti serve davvero altro...

redbooll
01-05-07, 20:32
ragazzi grazie mille davvero!!!


siete gentilissimi...

avrobay
01-05-07, 20:39
Ho scoperto che sull'APPLE STORE c'è un'offerta non male: ReadIris Pro 11 in omaggio!

Offerta speciale: Bundle Fujitsu ScanSnap S500M + ReadIris Pro 11
Offerta speciale: acquistate lo scanner Fujitsu ScanSnap S500M e ricevete gratis ReadIris Pro 11. Fujitsu ScanSnap è uno scanner duplex da ufficio per Mac. Potrete scansionare i documenti e, grazie al software ReadIris Pro, convertirli in pochi secondi in PDF e documenti elettronici editabili.

Il prezzo è comunque molto alto
Prezzo: Eur 539,00

avrobay
01-05-07, 21:49
Aggiungo altri dettagli da Apple Store:

Offerta speciale: acquistate lo scanner Fujitsu ScanSnap S500M e ricevete gratis ReadIris Pro 11.

http://store.apple.com/Catalog/it/Images/TL650_screen1.jpg


ScanSnap S500M
ScanSnap S500M digitalizza entrambe le facciate di un documento a colori in un’unica passata e all’incredibile velocità di 18 pagine al minuto (36 immagini al minuto fronte/retro).
Grazie alle dimensioni ridotte (occupa meno di un foglio di carta in formato lettera), non avrete mai problemi a posizionare uno scanner S500M su una scrivania ingombra. Il design angolare di colore bianco presenta un vassoio integrato che migliora ulteriormente la gestione dello spazio e l’immissione dei fogli.

http://store.apple.com/Catalog/it/Images/TL650_screen2.jpg

Caratteristiche
Basta premere un pulsante per usufruire delle funzioni automatiche offerte da ScanSnap.

Rilevamento automatico delle dimensioni della carta: questa funzione rileva automaticamente le dimensioni di ciascuna pagina in scansione (per i formati A4, B5, A5, B6, A6, biglietto da visita, Legal e Letter).
Allineamento automatico: S500M semplifica le operazioni di scansione raddrizzando automaticamente tutte le immagini e mostrandole con il corretto orientamento.
Eliminazione automatica pagine vuote: S500M risparmia spazio di archiviazione e tempo prezioso cancellando automaticamente le pagine vuote.


Requisiti di sistema

Mac OS X v10.2.8 / v10.3 / v10.4
Processore Intel Core Solo o Core Duo a 1,83GHz o superiore / PowerPC G4 a 1,25GHz
512MB di RAM o superiore
470MB di spazio libero su disco
Porta USB disponibile
ReadIris Pro 11
Risparmiate tempo e fatica con un tool per la produttività veloce e accurato. ReadIris Pro 11 preserva il formato in modo eccellente, ricreando con esattezza il layout del documento originale: riproduce perfettamente la formattazione del testo, inclusi paragrafi, colonne, titoli, elenchi puntati, tabelle e grafica.

Caratteristiche

Trasformate i PDF in documenti editabili: acquisite le informazioni bloccate nei PDF e incorporatele in documenti editabili con una perfetta riproduzione del layout.
Un’ampia gamma di formati di output: RTF, HTML, XLS, PDF, TXTÖ
E tantissimo altro.

http://store.apple.com/Catalog/it/Images/TL650_screen3.jpg

Requisiti di sistema

Mac OS X v10.2 o successivo
Processore PowerPC G3 o superiore
110MB di spazio libero su disco

Padmé Amidala
13-05-07, 18:07
Io ho Readiris pro 7 e l'ho ricevuto gratuitamente qualche anno fa comperando una stampante/fotocopiatrice/scanner della hp all-in-one per 60-70 euro (psc2175). Va molto al di là delle mie modeste esigenze, non so delle tue.

bodi
14-05-07, 14:29
Ciao redbooll!
Non vorrei essere sfacciato, ma la prima cosa che mi e' venuta in mente leggendo le tre pagine di questa interessante discussione e': ma se il software che fa per lui gia' l'ha trovato... perche' redbooll in questi 4 giorni non si e' imparato l'inglese gia' che c'era?
E' proprio incomprensibile per te?
Sono sicuro che con un dizionarietto o addirittura con il widget della systran di traduzioni, in mezzo pomeriggio avrai capito come funzionano tutte le opzioni e tutti i comandi!

Insomma tutto e' utile, anche e soprattutto cercare sofware in rete...quindi buona ricerca!!!

Bodi