conversione ntsc - pal

[moondog]

ciao a tutti
faccio parte dei frequentatori silenziosi del forum che finora si era limitato a leggere i post...il destino avverso mi spinge a debuttare come "postatore" per chiedere un consiglio. :oops: :???:

Avete idea di come si può convertire un dvd da ntsc a pal?
c'è per caso qualche plug in di qt o final cut? o qualche bel programmino ad hoc?

grazie in anticipo...con l'augurio di poter essere d'aiuto in futuro, a mia volta..

[moondog]

chiedo venia al moderatore
se è il caso di spostare il post nella sezione "video"...no problem..
forse è il posto più adatto.

[flashcream]

Tutti i lettori DVD venduti nei paesi PAL riproducono entrambi i tipi di dischi.

Il tuo Mac riproduce entrambi i formati.

Perchè vuoi convertire?

la fonte: http://www.afdigitale.it/edisport/afdigitale/magazine.nsf/0/0fe0b29d648cc216c12568b000507636?OpenDocument

se proprio è necessario la soluzione non può essere che una nuova codifica quindi eventuale estrazione del contenuto del dvd, compressione/elaborazione e nuova masterizzazione....

cmq Toast titanium nella sezione filmati importa dvd video da video_ts (se è un dvd protetto di ns. proprietà e ai soli fini di copia lo dovremo rippare con mactheripper, se è un dvd libero questo problema non sussisterà) e nelle sue pref. andrà settato che si intende masterizzare in pal

intanto questo.... poi se serve mi faccio venire in mente altro :)

[moondog]

Anzitutto grazie.
ho un dvd ntsc e vorrei vederlo sul mio lettore da salotto (un vecchio lg che credo non supporti la conversione) e non solo sul computer.

Riguardo i passaggi pensavo di convertire l'mpeg 2 del dvd in unformato quicktime leggibile da final cut e poi riesportarlo, ma temo che visto che la differenza dei fotogrammi (25 vs 29) è stata fissata dal "principio"(insomma quando hanno fatto il dvd per la prima volta), la qualità della conversione venga male e scattosa.

Ps. sapete se in alternativa la Playstation venduta in Italia legge senza problemi entrambi i formati?

[moondog]

ps.
:roll: :oops:
Di toast ho la versione Usa (credo), perchè la possibilità di scelta tra pal e ntsc nel mio non è prevista, converte solo in ntsc.

[flashcream]

secondo me il tuo lettore lo legge... e credo anche la playstation
poi sai finchè non si prova la teoria rimane sempre teoria... ;)

io ti consiglio toast semplicemente perchè useresti un programma solo e un'unica funzione

http://tuttologia.com/forumtutor/toast01.jpg


http://tuttologia.com/forumtutor/toast02.jpg

:)

[flashcream]

ps.
:roll: :oops:
Di toast ho la versione Usa (credo), perchè la possibilità di scelta tra pal e ntsc nel mio non è prevista, converte solo in ntsc.

ahhh non ne sono al corrente!

toast titanium 7 che vedi nel msg precedente per ora solo in versione inglese lo permette...

intanto penso ad altro... di semplice e veloce :???:

[flashcream]

ok puoi risolvere cosi perchè moviegate.... vedo nelle sue preferenze crea files pal oppure ntsc

http://tuttologia.com/forumtutor/movigate01.jpg


leggi attentamente, abbiamo la soluzione in casa: http://www.tuttologia.com/tutorial/duplica-comprimi-dvd-mac.html

ricapitolando brevemente:
1)estrazione con mactheripper
2)elaborazione con moviegate
3)nuova masterizzazione

:)

[moondog]

..anche il mio toast (versione 6) ha l'opzione.( e per me è palese che sono esaurito) :)
Non so perchè ma ero convinto non ci fosse...(ero STRA- sicuro che già in passato mi fosse sorto il dilemma)

quindi domani provo (magari anche le altre alternative) e farò sapere.
grazie flash...

[flashcream]

..anche il mio toast (versione 6) ha l'opzione.( e per me è palese che sono esaurito) :)
Non so perchè ma ero convinto non ci fosse...(ero STRA- sicuro che già in passato mi fosse sorto il dilemma)

quindi domani provo (magari anche le altre alternative) e farò sapere.
grazie flash...

no problem... piuttosto ho leggermente corretto un post riguardo la copia del video e la sua eventuale protezione in relazione a toast

[Flow]

(se è un dvd protetto di ns. proprietà e ai soli fini di copia lo dovremo rippare con mactheripper, se è un dvd libero questo problema non sussisterà)


Probabilmente è una domanda stupida...ma con quale estensione deve uscire dopo il rippaggio per farlo digerire a Toast? :oops:

[flashcream]

il risultato sarà un bella cartella video_ts (ottenuta dal full disc extraction di mactheripper) che toast gradisce e comprime tranquillamente, se ce ne fosse bisogno. (toast7-8 offre la possibilità di comprimere l'intero dvd, ma anche solo il filmato principale e scegliere le lingue)

semplificando la cartella video_ts contiene dei file .vob